lopsided

実用日本語表現辞典

lopsided

別表記：ロプサイデッド

「lopsided」の意味・「lopsided」とは

「lopsided」とは、一方が他方よりも明らかに大きい、または重いことを表す形容詞である。これは物理的な大きさや重さだけでなく、比較的な重要性や影響力についても言える。例えば、「lopsided victory」は一方が圧倒的に勝利した戦いを指す。

「lopsided」の発音・読み方

「lopsided」の発音は、IPA表記では /ˈlɒpˌsaɪdɪd/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ロップサイディッド」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ロプサイデッド」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「lopsided」の定義を英語で解説

「Lopsided」 is an adjective that describes something as being significantly larger or heavier on one side than the other. This can refer to physical size or weight, but also to comparative importance or influence. For example, a "lopsided victory" refers to a battle in which one side won overwhelmingly.

「lopsided」の類語

「lopsided」の類語としては、「uneven」、「unbalanced」、「disproportionate」などがある。これらの単語も、一方が他方よりも大きい、または重いという意味合いを持つが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。

「lopsided」に関連する用語・表現

「lopsided」に関連する用語や表現としては、「lopsided smile」や「lopsided score」などがある。「lopsided smile」は一方の口角が上がった微笑みを指し、「lopsided score」は一方が圧倒的に勝利したスコアを指す。

「lopsided」の例文

1. The game ended in a lopsided victory for the home team.（試合はホームチームの圧倒的な勝利で終わった。）
2. The tree grew in a lopsided manner.（その木は一方向に偏って成長した。）
3. The lopsided smile on her face was charming.（彼女の顔に浮かんだ一方の口角が上がった微笑みは魅力的だった。）
4. The budget allocation is lopsided.（予算の配分が偏っている。）
5. The lopsided score reflected the team's strength.（一方的なスコアはチームの強さを反映していた。）
6. The lopsided distribution of resources caused problems.（資源の偏った分配が問題を引き起こした。）
7. The lopsided nature of the agreement was criticized.（合意の一方的な性質が批判された。）
8. The lopsided development of the city led to various issues.（都市の偏った発展が様々な問題を引き起こした。）
9. The lopsided defeat was a blow to the team's morale.（一方的な敗北はチームの士気に打撃を与えた。）
10. The lopsided growth of the economy was a concern.（経済の一方的な成長が懸念された。）

（2023年10月6日更新）