jail

実用日本語表現辞典

jail

別表記：ジェイル

「jail」の意味

「jail」とは、主に英語圏の国々で使用される言葉で、刑務所や拘置所を指す言葉である。犯罪者や容疑者が収監される施設を意味し、法によって自由を奪われた人々が収容される場所である。また、「jail」という言葉は、動詞としても使用され、法に違反した人を投獄することを意味する。

「jail」の発音・読み方

「jail」の発音は、IPA表記では/dʒeɪl/であり、カタカナで表すと「ジェイル」と読む。日本人が発音するカタカナ英語では「ジェイル」と読むことが一般的である。

「jail」の定義を英語で解説

A "jail" is a place for the confinement of people accused or convicted of a crime, especially a place for the short-term detention of suspects and offenders. It is an institution authorized by the government to hold individuals who have been arrested, convicted, or sentenced for criminal offenses.

「jail」の類語

「jail」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「prison」は、より長期間の刑期を持つ犯罪者が収容される施設を指す言葉である。また、「penitentiary」は、矯正施設や刑務所を意味する言葉である。さらに、「detention center」は、主に移民や難民を一時的に収容する施設を指す。

「jail」に関連する用語・表現

「jail」に関連する用語や表現には、「incarceration」や「imprisonment」などがある。これらの言葉は、投獄や拘束を意味する言葉である。また、「bail」は、被告人が裁判所に一定額の金銭を支払うことで、裁判が終わるまでの間、拘束されずに過ごすことができる制度を指す。

「jail」の例文

1. He was sent to jail for theft.（彼は窃盗で刑務所に送られた。）
2. The police officer took the suspect to jail.（警察官は容疑者を拘置所に連行した。）
3. She was released from jail on bail.（彼女は保釈金を支払って刑務所から釈放された。）
4. The jail was overcrowded with inmates.（その刑務所は収監者で過密状態だった。）
5. He spent six months in jail for tax evasion.（彼は脱税で6か月間刑務所にいた。）
6. The government plans to build a new jail.（政府は新しい刑務所を建設する計画だ。）
7. The jail provides rehabilitation programs for inmates.（その刑務所は収監者のための更生プログラムを提供している。）
8. The judge decided to jail him for three years.（裁判官は彼を3年間投獄することを決定した。）
9. The conditions in the jail were inhumane.（その刑務所の状況は非人道的だった。）
10. He was accused of helping a prisoner escape from jail.（彼は囚人を刑務所から脱走させる手助けをしたとして告発された。）

（2023年6月23日更新）