クラウストロフォビア

実用日本語表現辞典

claustrophobia

別表記：クラウストロフォビア

「claustrophobia」の意味・「claustrophobia」とは

「claustrophobia」は、閉所恐怖症を指す英単語である。閉じた空間、特に狭い空間に対する過度の恐怖感や不安感を表す。エレベーター、飛行機、地下鉄などの閉じた空間が典型的な例である。この恐怖感は、閉じた空間に閉じ込められることから逃れられないという感覚から生じる。

「claustrophobia」の発音・読み方

「claustrophobia」の発音は、IPA表記では /ˌklɔːstrəˈfoʊbiə/ となる。IPAのカタカナ読みでは「クローストラフォービア」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「クローストロフォビア」と読む。

「claustrophobia」の定義を英語で解説

「claustrophobia」は、"an extreme or irrational fear of confined places"と定義される。これは「閉じた場所に対する極端な、または不合理な恐怖」という意味である。この定義は、閉所恐怖症が単に閉じた空間を恐れるだけでなく、その恐怖が極端であったり、理由が明確でないことを強調している。

「claustrophobia」の類語

「claustrophobia」の類語としては、「fear of enclosed spaces」や「fear of confinement」が挙げられる。これらはいずれも閉じた空間に対する恐怖を表す表現である。「claustrophobia」が医学的な用語であるのに対し、これらの類語は一般的な表現である。

「claustrophobia」に関連する用語・表現

「claustrophobia」に関連する用語としては、「agoraphobia」（広場恐怖症）や「acrophobia」（高所恐怖症）などがある。これらはすべて特定の状況や場所に対する過度の恐怖を表す心理的疾患を指す。

「claustrophobia」の例文

1. English: She suffers from claustrophobia and avoids elevators whenever possible.
日本語訳: 彼女は閉所恐怖症で、可能な限りエレベーターを避けている。
2. English: His claustrophobia prevents him from using the subway.
日本語訳: 彼の閉所恐怖症は彼が地下鉄を利用するのを妨げている。
3. English: The MRI scan can be a challenge for people with claustrophobia.
日本語訳: MRIのスキャンは閉所恐怖症の人々にとって挑戦となることがある。
4. English: The therapist is helping him overcome his claustrophobia.
日本語訳: セラピストは彼が閉所恐怖症を克服するのを助けている。
5. English: The cramped conditions in the cave triggered her claustrophobia.
日本語訳: 洞窟の狭苦しい状況が彼女の閉所恐怖症を引き起こした。
6. English: His claustrophobia is so severe that he can't even use a public restroom.
日本語訳: 彼の閉所恐怖症は非常に重篤で、公共のトイレさえ使えない。
7. English: She was diagnosed with claustrophobia after a panic attack in an elevator.
日本語訳: 彼女はエレベーターでのパニック発作の後、閉所恐怖症と診断された。
8. English: The small, windowless room can induce claustrophobia.
日本語訳: 小さく窓のない部屋は閉所恐怖症を引き起こす可能性がある。
9. English: Claustrophobia is a common type of anxiety disorder.
日本語訳: 閉所恐怖症は一般的なタイプの不安障害である。
10. English: He decided to seek professional help for his claustrophobia.
日本語訳: 彼は自分の閉所恐怖症に対して専門的な助けを求めることに決めた。

（2023年12月19日更新）