イェルマ【Yerma】
イェルマ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/07/01 23:30 UTC 版)
『イェルマ』 (スペイン語: Yerma)は、スペインの劇作家フェデリコ・ガルシーア・ロルカの戯曲である。1934年に書かれ、同年に初演された。「3幕6場の悲劇詩」 (Poema trágico en tres actos y seis cuadros) という副題がついている。タイトルの"Yerma"とは「不毛の[1]」という意味であり、スペインの田舎に住む子供のない女性の物語である。ヒロインであるイェルマは、時代の潮流ゆえに子供を生むよう期待をかけられている。イェルマは母になることをあまりにも切望し、悲劇的な末路を迎える。
- ^ a b c 牛島信明「解説」、フェデリコ・ガルシーア・ロルカ『血の婚礼他二篇』牛島信明訳、岩波文庫、2000、341-362、p. 350。
- ^ a b c 「演劇と舞踏の融合 クセックACT99の「イェルマ」」『朝日新聞』1999年4月22日夕刊、p. 10。
- ^ フェデリコ・ガルシーア・ロルカ 著、牛島信明 訳「イェルマ」『血の婚礼他二篇』岩波書店、1992年7月、233頁。ISBN 400327301X。OCLC 674593349 。
- ^ a b イアン・ギブソン 著、内田吉彦、本多誠二 訳『ロルカ』中央公論社、1997年、397頁。
- ^ 小海永二『ガルシーア・ロルカ評伝』読売新聞社、1981年、272-273頁。
- ^ a b 小海永二『ガルシーア・ロルカ評伝』読売新聞社、1981年、247頁。
- ^ Edwards, Gwynne (1999). “"Yerma" on Stage”. Anales de la literatura española contemporánea 24 (3): 433–451. ISSN 0272-1635 .
- ^ 小海永二『ガルシーア・ロルカ評伝』読売新聞社、1981年、275-277頁。
- ^ 小海永二『ガルシーア・ロルカ評伝』読売新聞社、1981年、278-280頁。
- ^ a b 荒井正道他 編『フェデリコ・ガルシーア・ロルカ3 (1931-1936)』牧神社出版、1975年、422頁。
- ^ a b Derek Jones. Censorship: A World Encyclopedia. Volume 1-4. Abingdon: Routledge. p. 907. ISBN 9781135004002. OCLC 910523065
- ^ Edwards, Gwynne (1999). “"Yerma" on Stage”. Anales de la literatura española contemporánea 24 (3): 433–451. ISSN 0272-1635 .
- ^ a b 北川登園「[「イェルマ」の国](上)スペインのヌリア劇団が8月初来日(連載)」『読売新聞』、1988年7月27日、東京夕刊、p. 13。
- ^ a b Edwards, Gwynne (1999). “"Yerma" on Stage”. Anales de la literatura española contemporánea 24 (3): 433–451. ISSN 0272-1635 .
- ^ 「ヌリア・エスペル劇団「イェルマ」」『朝日新聞』1988年8月8日夕刊、p. 7。
- ^ 「スペイン演劇事情(上)弾圧去って積極補助」『読売新聞』1988年8月8日、東京夕刊、p. 5。
- ^ 北川登園「[[「イェルマ」の国](中)不思議な空間、布張りの舞台(連載)」『読売新聞』、1988年7月28日、東京夕刊、p. 11。
- ^ 北川登園「[「イェルマ」の国](下)声を楽器にしハートで表現(連載)」『読売新聞』、1988年7月29日、東京夕刊、p. 15。
- ^ 荒井正道他 編『フェデリコ・ガルシーア・ロルカ3 (1931-1936)』牧神社出版、1975年、439頁。
- ^ 三島由紀夫「裸体と衣装ー日記」、『三島由紀夫全集30』新潮社、2003、77-242、p. 218。
- ^ “アーカイブス・公演記録”. www.en21.co.jp. 演劇集団 円. 2019年4月20日閲覧。
- ^ 「ロルカの「イェルマ」上演 渡辺浩子演出、三田和代主演で」『読売新聞』1988年3月10日東京夕刊、p. 11。
- ^ 片倉充造「ロルカと学生スペイン語劇」、川成洋他編『ガルシア・ロルカの世界』行路社、1998、253-259、pp. 255-256。
- ^ 片倉充造「ロルカと学生スペイン語劇」、川成洋他編『ガルシア・ロルカの世界』行路社、1998、253-259、p. 258。
- ^ 「「27年世代」への追憶 異能者たちの友情の深み」『朝日新聞』1989年2月1日夕刊、p. 7。
- ^ 「「ロルカ」を本場で上演 学生中心の劇団、費用が足りない…」『読売新聞』1988年11月24日、東京夕刊、p. 15。
- ^ “イェルマ” (英語). 劇団クセックACT | KSEC ACT Company | Japan. 2019年4月16日閲覧。
- ^ 「「劇団クセックACT96」東京公演」『朝日新聞』1996年6月28日夕刊、p. 6。
- ^ Edwards, Gwynne (1999). “"Yerma" on Stage”. Anales de la literatura española contemporánea 24 (3): 433–451. ISSN 0272-1635 .
- ^ “Yerma Review Young Vic”. TheatreSmart (2016年). 2017年7月26日閲覧。
- ^ “Yerma” (英語). Young Vic website. 2019年4月16日閲覧。
- ^ a b “イェルマ”. ntlivejapan. 2019年4月16日閲覧。
- ^ Clapp, Susannah (2016年8月7日). “Yerma Five-Star Review – Billie Piper Is Earth-Quaking as Lorca's Heroine”. The Observer (London) 2017年7月26日閲覧。
- ^ “Olivier Awards 2017: Winners in full” (英語). (2017年4月10日) 2019年4月16日閲覧。
- ^ “Yerma”. ntlive.nationaltheatre.org.uk. 2019年4月16日閲覧。
- ^ “Yerma : Program & Events”. Park Avenue Armory. 2019年4月16日閲覧。
- ^ Brantley, Ben (2018年4月21日). “Review: A Blistering Billie Piper Unravels Brilliantly in ‘Yerma’” (英語). The New York Times. ISSN 0362-4331 2019年4月16日閲覧。
- ^ Berger, Stephanie. “'Yerma': Theater Review” (英語). The Hollywood Reporter. 2019年4月16日閲覧。
- ^ a b Griffel, Margaret Ross. (2012). Operas in English : a Dictionary.. Lanham: Scarecrow Press. p. 553. ISBN 9780810883253. OCLC 881571275
- ^ Martin, Nicholas Ivor. The Opera Manual. Lanham: Scarecrow Press. p. 407. ISBN 9780810888692. OCLC 868979293
- ^ Burns, Bryan. (1996). World cinema : Hungary. Trowbridge, Wiltshire, England: Flicks Books. p. 149. ISBN 0838637221. OCLC 34617922
- ^ Yerma, IMDb 2019年4月16日閲覧。
- ^ Yerma: Barren, IMDb 2019年4月16日閲覧。
- ^ Xon de Ros, Antonio Monegal, and Alberto Mira, "Cinema", Federico Bonaddio, ed., A Companion to Federico García Lorca, Boydell & Brewer, 2007, p. 101-128, p. 126.
- ^ 秋島百合子「弾圧された芸術家の叫び体現」『朝日新聞』1998年12月3日夕刊、p. 11。
- ^ 「東京・青山でダンスオペラ「イェルマ」上演」『読売新聞』1996年9月10日、東京夕刊、p. 10。
- ^ 「生命の躍動、豪快に ダンスオペラとモダンバレエ 名古屋で2本立て上演 【名古屋】 」『朝日新聞』2008年7月18日夕刊、p. 6。
- ^ Hetrick, Adam (Tue Jan 08 13:56:00 EST 2008). “McCraney's In the Red and Brown Water Will Make Its World Premiere in Atlanta” (英語). Playbill. 2019年4月16日閲覧。
- ^ Billington, Michael (2008年10月9日). “Theatre review: In the Red and Brown Water / Young Vic, London” (英語). The Guardian. ISSN 0261-3077 2019年4月16日閲覧。
- ^ “BBC Radio 3 - Drama on 3, Lorca's Rural Trilogy, Yerma” (英語). BBC. 2019年4月18日閲覧。
- ^ Johnson, Roberta (2008). “Federico García Lorca's Theater and Spanish Feminism”. Anales de la literatura española contemporánea 33 (2): 251–281. ISSN 0272-1635 .
- ^ イアン・ギブソン 著、内田吉彦、本多誠二 訳『ロルカ』中央公論社、1997年、398頁。
- ^ 三島由紀夫「「イエルマ」礼賛」、『三島由紀夫全集30』新潮社、2003、641-642。
- ^ 小海永二『ガルシーア・ロルカ評伝』読売新聞社、1981年、274頁。
- ^ 「「厳粛な女主人」新解釈で ロルカ作「ベルナルダ・アルバの家」、小川真由美が主演 」『朝日新聞』2006年2月17日夕刊、p. 8。
- ^ Raymond Leonard Grismer (1967). Bibliography of the Drama of Spain and Spanish America, Vol. 1. Burgess-Beckwith. p. 141
- ^ Robert Lima (1963). The Theatre of García Lorca. Las Americas Publishing Company. p. 305
- ^ Lorca, Federico Garcia. (2007). Yerma.. Edwards, Gwynne.. London: A & C Black. p. 113. ISBN 9781408148099. OCLC 779827116
- イェルマのページへのリンク