ごみばこ

デジタル大辞泉

ごみ‐ばこ【^×塵箱／^×芥箱】

読み方：ごみばこ

１ ごみを入れるための箱。

２ 《recycle bin／trash box》コンピューターの不要なファイルやフォルダーを削除する機能の一。デスクトップのごみ箱型のアイコンに、不要なファイルやフォルダーを入れる。操作の時点では完全に削除されず、復元が可能。完全削除の処理を行うと、実際に削除され、削除分のディスク容量が増加する。

IT用語辞典バイナリ

ごみ箱

読み方：ごみばこ
【英】recycle bin, trash box

ごみ箱とは、ファイル管理機能のひとつで、ディスク上で不要になったファイルを一時的に保管しておく場所のことである。完全削除の前段階として、デスクトップ上に常に存在している。

ファイルをごみ箱に入れた段階では、ファイルとその中身は未だ完全に保護されており、「元に戻す」を実行すれば、ファイルを復元することが可能である。ごみ箱の中で削除を行うと、あるいは「ごみ箱を空にする」機能を実行すると、データはコンピューターから完全に削除される。削除したファイルに割いた分だけディスクの容量の空き領域は取り戻されるが、削除したファイルの復元はほぼ全く不可能となる。

Windowsでは「ごみ箱」（recycle bin）、Mac OSでは「ゴミ箱」（trash box）と表記される。なおMsc OSでは、CD-ROMやMOなどを取り出すためには、それらのアイコンを「ゴミ箱」へとドラッグする。

UIのほかの用語一覧

GUI：	慣性スクロール  コピー  コピー＆ペースト  ごみ箱  コンボボックス  クリップボード  Luna

>>GUIカテゴリの他の用語

隠語大辞典

ごみ箱

読み方：ごみばこ

1. 電車又は乗合自動車等のことをいふ。道鉄ごみ箱ともいふ。〔犯罪語〕
2. 犯罪語にて電車又は乗合自動車等のことをいふ。道鉄ごみ箱ともいふ。
3. 汽車、電車、乗合自動車を云ふ。
4. 電車、又はバスのこと。〔一般犯罪〕
5. 市内（都内）電車。〔掏摸〕
6. 路面（市内）電車。誰でも乗るごみごみしている形容（長箱に対し小型車をいう）。〔す〕

分類 す／犯罪、掏摸、犯罪、犯罪語

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

ごみばこ

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:44 UTC 版)

名詞

ごみばこ（芥箱、塵箱）

1. ごみを捨てる箱。
2. （PC用語）不要なファイルをすぐに削除せずに一時的に保持しておく機能。マッキントッシュではこのアイコンにCDやDVDをドロップするとイジェクトする機能も兼ねる。

用字

• 芥箱、塵箱、の他に「埖箱」とも。「埖」は国字。
• 「護美箱」、「御美箱」と当てる場合がある。

翻訳

ごみを入れる物

• 英語: garbage can ^(en); trash can ^(en); trash box ^(en); rubbish bin ^(en); wastebasket ^(en); wastepaper basket ^(en); dustbin ^(en); dumpster ^(en); skip ^(en); ashcan ^(en)
• 中国語: 垃圾箱, 垃圾桶,  (繁): 廢物箱/ (簡): 废物箱

ファイルを一時的に保持しておく機能

• 英語: recycle bin ^(en); trash can ^(en)

関連語

• 屑籠（くずかご）
• 塵箱（ちりばこ）