sensibly

実用日本語表現辞典

sensibly

別表記：センシブリー

「sensibly」の意味・「sensibly」とは

「sensibly」は、英語の副詞であり、日本語に訳すと「賢明に」「理性的に」といった意味合いを持つ。具体的な文脈により、その訳し方は微妙に異なるが、基本的には何かを行う際に、理性や判断力を働かせて行動する様子を表す。例えば、「He acted sensibly in the crisis」は「彼は危機的状況で賢明に行動した」と訳すことができる。

「sensibly」の発音・読み方

「sensibly」の発音は、IPA表記では /ˈsensəbli/ となる。IPAのカタカナ読みでは「センサブリ」と表現され、日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「センシブリー」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一定のパターンで発音する。

「sensibly」の定義を英語で解説

「sensibly」は、英語で定義すると "in a way that shows good sense or judgment" となる。これは「良い感覚や判断力を示す方法で」という意味である。例えば、「She dressed sensibly for the cold weather」は「彼女は寒い天候に合わせて賢明に服装を選んだ」という意味になる。

「sensibly」の類語

「sensibly」の類語としては、「wisely」「prudently」「rationally」などがある。これらの単語も「sensibly」と同様に、「理性的に」「賢明に」などと訳すことができる。例えば、「He invested his money wisely」は「彼はお金を賢明に投資した」と訳すことができる。

「sensibly」に関連する用語・表現

「sensibly」に関連する用語や表現としては、「sensible」や「sense」がある。「sensible」は形容詞で、「理性的な」「賢明な」といった意味を持つ。「sense」は名詞で、「感覚」「理解力」などの意味を持つ。これらの単語も「sensibly」と同様に、理性や判断力に関連した表現として使われる。

「sensibly」の例文

1. English: He behaved sensibly in the difficult situation.
日本語訳：彼は困難な状況で賢明に行動した。
2. English: She decided sensibly not to quit her job.
日本語訳：彼女は賢明にも仕事を辞めないことに決めた。
3. English: They managed their budget sensibly.
日本語訳：彼らは予算を賢明に管理した。
4. English: The company sensibly invested in new technology.
日本語訳：その会社は新技術に賢明に投資した。
5. English: She sensibly chose to wear a coat in the cold weather.
日本語訳：彼女は寒い天候に合わせてコートを着ることを賢明に選んだ。
6. English: They sensibly decided to save money for their future.
日本語訳：彼らは未来のためにお金を貯めることを賢明に決めた。
7. English: He sensibly refused the risky offer.
日本語訳：彼はリスキーなオファーを賢明に断った。
8. English: She sensibly suggested a solution to the problem.
日本語訳：彼女は問題に対する解決策を賢明に提案した。
9. English: They sensibly planned their trip to avoid any trouble.
日本語訳：彼らはトラブルを避けるために旅行を賢明に計画した。
10. English: He sensibly handled the criticism from his boss.
日本語訳：彼は上司からの批判を賢明に対処した。

（2023年9月13日更新）