re-version

実用日本語表現辞典

reversion

別表記：リバージョン

「reversion」の意味・「reversion」とは

「reversion」は英語の単語であり、元の状態や以前の形に戻ること、またはそのような逆戻りを指す。これは、物理的な変化だけでなく、行動や思考のパターンにも適用される。例えば、成長した植物が元の小さな形に戻ることや、人が以前の習慣に戻ることなどが該当する。

「reversion」の発音・読み方

「reversion」の発音は、IPA表記では /rɪˈvɜːrʒən/ となる。これをカタカナにすると「リヴァージョン」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「リバージョン」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「reversion」の定義を英語で解説

「reversion」は、"A return to a previous state or condition"と定義される。これは、ある状態から別の状態に変化した後、再び元の状態に戻ることを指す。例えば、"The forest underwent reversion to its original state after the fire"という文では、森が火災後に元の状態に戻ったことを表している。

「reversion」の類語

「reversion」の類語としては、「regression」、「retrogression」、「return」、「relapse」などがある。これらの単語も同様に、元の状態や以前の形に戻ることを表すが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。

「reversion」に関連する用語・表現

「reversion」に関連する用語や表現としては、「revert」、「reverse」、「backslide」などがある。これらはすべて、何らかの形で元の状態に戻ることを表す動詞である。

「reversion」の例文

1. The reversion of the property to its original state was a massive undertaking.（その物件を元の状態に戻すことは大規模な作業であった。）
2. The company is experiencing a reversion to old marketing strategies.（その会社は古いマーケティング戦略に戻っている。）
3. The reversion of the policy was met with widespread criticism.（その政策の撤回は広範な批判を受けた。）
4. The reversion to traditional methods of farming has proven beneficial.（伝統的な農業方法への回帰が有益であることが証明された。）
5. The reversion of the land to the government was a controversial decision.（その土地を政府に返還するという決定は議論の的であった。）
6. The reversion to a simpler lifestyle can be a positive change.（よりシンプルな生活スタイルへの回帰は、ポジティブな変化となることがある。）
7. The reversion of the software to its previous version was necessary to fix the bug.（そのソフトウェアを以前のバージョンに戻すことは、バグを修正するために必要であった。）
8. The reversion of the ecosystem after the disaster was a slow process.（災害後の生態系の回復は、ゆっくりとしたプロセスであった。）
9. The reversion to old habits can be a sign of stress.（古い習慣への逆戻りは、ストレスのサインであることがある。）
10. The reversion of the decision was a surprise to everyone involved.（その決定の撤回は、関係者全員にとって驚きであった。）

（2023年12月8日更新）

鉄鋼用語

復元

reversion

時効硬化した後に、時効温度よりもやや高い温度に短時間加熱することによって、ほぼ時効前の性質に戻り、軟化する現象。