inconsiderateとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > inconsiderateの意味・解説 

inconsiderate

別表記:インコンシダレート

「inconsiderate」の意味・「inconsiderate」とは

「inconsiderate」とは、他人感情立場考慮しない配慮がないという意味を持つ英単語である。この単語は、主に人の行動態度を表す形容詞として使用される例えば、他人時間無視して遅刻する行為や、周囲静寂を乱す大声での会話などは、「inconsiderate」と表現される

「inconsiderate」の発音・読み方

「inconsiderate」の発音は、IPA表記では /ˌɪnkənˈsɪdərɪt/ となる。IPAカタカナ読みでは、「インコンシダリット」に近い。日本人発音するカタカナ英語読み方では、「インコンシダレート」が近い。

「inconsiderate」の定義を英語で解説

「inconsiderate」は、Oxford English Dictionaryによると、「not thinking or worrying about other people or their feelings」と定義されている。つまり、「他人やその感情について考えたり、気にかけたりしない」という意味である。

「inconsiderate」の類語

「inconsiderate」の類語としては、「thoughtless」、「insensitive」、「selfish」などがある。これらの単語同様に他人感情立場考慮しないという意味合いを持つが、それぞれ微妙にニュアンス異なる。「thoughtless」は考えが浅い、という意味も含む。「insensitive」は感じ取る能力が鈍い、という意味もある。「selfish」自己中心的、という意味も含む。

「inconsiderate」に関連する用語・表現

「inconsiderate」に関連する用語としては、「considerate」がある。これは「inconsiderate」の反意語で、他人感情立場考慮する配慮深いという意味を持つ。また、「inconsiderate behavior」(配慮のない行動)、「inconsiderate person」(配慮のない人)といった表現もよく使われる

「inconsiderate」の例文

1. He was inconsiderate to arrive late without notifying us.(彼は連絡もなく遅刻するという配慮のない行動をした。)
2. It's inconsiderate to talk loudly in a library.(図書館大声で話すのは配慮がない。)
3. She is often criticized for her inconsiderate remarks.(彼女は配慮のない発言でよく批判される。)
4. It is inconsiderate to leave the kitchen messy after cooking.(料理後に台所散らかしておくのは配慮がない。)
5. His inconsiderate behavior upset many people.(彼の配慮のない行動多くの人が不快に思った。)
6. It's inconsiderate to smoke in non-smoking areas.(禁煙エリアタバコを吸うのは配慮がない。)
7. She was inconsiderate not to think about how her actions would affect others.(彼女は自分行動他人にどう影響する考えなかったのは配慮がない。)
8. It's inconsiderate to make a phone call during a meeting.(会議中電話をかけるのは配慮がない。)
9. His inconsiderate comments hurt her feelings.(彼の配慮のないコメントで彼女の気持ちを傷つけた。)
10. It's inconsiderate to park in a space reserved for disabled people.(障害者用の駐車スペース駐車するのは配慮がない。)



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「inconsiderate」の関連用語

inconsiderateのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



inconsiderateのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2025実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS