embarrassing

実用日本語表現辞典

embarrassing

別表記：エンバラシング

「embarrassing」の意味

「embarrassing」は、恥ずかしい、気まずい、困ったといった意味を持つ形容詞である。人が自分自身や他人に対して不快感や居心地の悪さを感じる状況を表現する際に用いられる。具体的な例としては、人前でズボンのファスナーが開いていることに気付く、友人が他人の秘密を暴露する、などが挙げられる。

「embarrassing」の発音・読み方

「embarrassing」の発音は、/ɪmˈbærəsɪŋ/であり、IPAのカタカナ読みでは「イムバラシング」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「エンバラシング」と読むことが一般的である。

「embarrassing」の定義を英語で解説

Embarrassing is an adjective that describes a situation or event that makes someone feel awkward, self-conscious, or ashamed. It is often used to express discomfort or unease in social situations, whether it is caused by one's own actions or the actions of others.

「embarrassing」の類語

「embarrassing」の類語には、awkward（気まずい）、uncomfortable（不快な）、discomfiting（困惑させる）、mortifying（恥ずかしい）、humiliating（屈辱的な）などがある。これらの単語は、状況や文脈によって「embarrassing」と同様に使われることがある。

「embarrassing」に関連する用語・表現

「embarrassing」に関連する用語や表現には、embarrass（動詞：困らせる、恥ずかしくさせる）、embarrassment（名詞：恥ずかしさ、困惑）、embarrassingly（副詞：恥ずかしいほど）などがある。これらの単語や表現は、「embarrassing」と同じ文脈で使われることが多い。

「embarrassing」の例文

1. It was an embarrassing mistake.（恥ずかしい間違いであった。）
2. She found herself in an embarrassing situation.（彼女は恥ずかしい状況に巻き込まれた。）
3. His behavior was embarrassing to everyone.（彼の行動は皆にとって恥ずかしいものであった。）
4. The company faced an embarrassing scandal.（その企業は恥ずかしいスキャンダルに直面した。）
5. She tried to avoid the embarrassing topic.（彼女は恥ずかしい話題を避けようとした。）
6. The politician made an embarrassing gaffe.（その政治家は恥ずかしい失言をした。）
7. He had an embarrassing lack of knowledge.（彼は恥ずかしいほどの知識不足であった。）
8. The team suffered an embarrassing defeat.（そのチームは恥ずかしい敗北を喫した。）
9. She accidentally revealed her friend's embarrassing secret.（彼女はうっかり友人の恥ずかしい秘密を暴露してしまった。）
10. The movie had some embarrassing moments.（その映画には恥ずかしい瞬間がいくつかあった。）

（2023年6月20日更新）