correspond to

実用日本語表現辞典

correspond to

別表記：コーレスポンドトゥー

「correspond to」とは

「correspond to」は英語のフレーズで、直訳すると「～に対応する」となる。日常会話やビジネスシーンで頻繁に使用される表現である。具体的な状況によっては「～と一致する」、「～と対応する」、「～と関連付ける」などと訳すこともある。例えば、「The number on the list corresponds to the number on the door.」という文では、「リスト上の番号はドアの番号と対応している」という意味になる。

「correspond to」の発音・読み方

「correspond to」の発音は、IPA表記では/kɔːrɪˈspɒnd tuː/となる。IPAのカタカナ読みでは「コーリスポンド トゥー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「コーレスポンド トゥー」と読む。このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語を含まないため、特別な注意は必要ない。

「correspond to」の定義を英語で解説

「correspond to」は、"to be similar or equivalent to something"と定義される。つまり、「何かと同じまたは等価である」という意味を持つ。例えば、「The colors on the map correspond to different elevations.」という文では、「地図上の色はそれぞれ異なる高度に対応している」という意味になる。

「correspond to」の類語

「correspond to」の類語には、「match」、「align with」、「relate to」、「tally with」などがある。これらの表現も「～と一致する」、「～と対応する」、「～と関連付ける」などの意味で用いられる。しかし、それぞれ微妙にニュアンスが異なるため、文脈によって適切な表現を選ぶことが重要である。

「correspond to」に関連する用語・表現

「correspond to」に関連する用語や表現としては、「correspondence」、「corresponding」、「correspondingly」などがある。これらの単語や表現も「対応する」、「一致する」、「それに応じて」などの意味で使われることが多い。

「correspond to」の例文

1. The results of the experiment correspond to our expectations.（実験結果は我々の期待に対応している）
2. The numbers on the chart correspond to the data collected.（チャート上の数字は収集したデータに対応している）
3. The symbols on the map correspond to different landmarks.（地図上の記号はそれぞれ異なるランドマークに対応している）
4. The colors used in the graph correspond to different categories.（グラフで使用されている色はそれぞれ異なるカテゴリーに対応している）
5. The codes correspond to specific instructions.（コードは特定の指示に対応している）
6. The letters correspond to the answers on the questionnaire.（文字はアンケートの回答に対応している）
7. The sections of the report correspond to different topics.（レポートのセクションはそれぞれ異なるトピックに対応している）
8. The grades correspond to the students' performance.（成績は生徒のパフォーマンスに対応している）
9. The chapters in the book correspond to different periods in history.（本の章はそれぞれ異なる歴史の時期に対応している）
10. The items on the list correspond to the tasks to be completed.（リスト上の項目は完了すべきタスクに対応している）

（2023年7月19日更新）