apartment

実用日本語表現辞典

apartment

別表記：アパートメント

「apartment」の意味

「apartment」は、一つの建物に複数の住居が入った住宅のことを指す。日本語では「アパート」や「マンション」と訳されることが多い。アメリカやイギリスなどの英語圏では、共同住宅や集合住宅といった意味で使われることが一般的である。

「apartment」の発音・読み方

「apartment」の発音は、/əˈpɑːrtmənt/であり、IPAのカタカナ読みでは「アパートメント」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「アパートメント」と読むことが一般的である。

「apartment」の定義を英語で解説

An apartment is a self-contained housing unit that occupies only part of a building, generally on a single storey. It is a type of residential property that consists of multiple individual units within one building, each with its own living space, kitchen, and bathroom facilities.

「apartment」の類語

「apartment」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「flat」はイギリス英語で「apartment」と同じ意味を持つ言葉である。また、「condominium」は、共有部分を持つ複数の住宅ユニットを指す言葉であり、「apartment」と似た意味を持つ。

「apartment」に関連する用語・表現

「apartment」に関連する用語や表現には、「studio apartment」や「penthouse」などがある。「studio apartment」は、リビングルーム、寝室、キッチンが一つの部屋にまとめられた小さなアパートメントを指す。一方、「penthouse」は、建物の最上階に位置し、広い屋外スペースや豪華な設備を備えた高級アパートメントを指す。

「apartment」の例文

1. I live in a small apartment in the city.（私は都市の小さなアパートに住んでいる。）
2. She is looking for a new apartment to rent.（彼女は新しいアパートを借りるために探している。）
3. They moved into a spacious apartment with a great view.（彼らは素晴らしい景色の広々としたアパートに引っ越した。）
4. The apartment building has a gym and a swimming pool for residents.（そのアパート建物には、住民用のジムとプールがある。）
5. The monthly rent for the apartment includes utilities.（そのアパートの月額家賃には光熱費が含まれている。）
6. He lives in a furnished apartment near the university.（彼は大学の近くの家具付きアパートに住んでいる。）
7. The apartment has a modern kitchen with stainless steel appliances.（そのアパートにはステンレス製の家電が備えられたモダンなキッチンがある。）
8. The landlord requires a security deposit for the apartment.（そのアパートの家主は保証金を要求している。）
9. The apartment is located in a quiet neighborhood with easy access to public transportation.（そのアパートは、公共交通機関へのアクセスが容易な静かな地域に位置している。）
10. They are considering buying an apartment as an investment property.（彼らは投資用不動産としてアパートを購入することを検討している。）

（2023年6月26日更新）