Thumbs

実用日本語表現辞典

thumbs

別表記：サムズ

「thumbs」の意味・「thumbs」とは

「thumbs」は英語で、「親指」を意味する名詞である。単数形は「thumb」であり、複数形が「thumbs」である。人間の手には通常、一つの親指が存在し、その特徴的な位置と動きが多くの日常的な動作を可能にしている。例えば、握りこぶしを作る、物をつかむ、ボタンを押すなどの動作は、親指の存在なしでは難しい。また、親指は他の指とは異なる向きに動くことができるため、人間の手の機能性を大いに高めている。

「thumbs」の発音・読み方

「thumbs」の発音はIPA表記で /θʌmz/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スアムズ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「サムズ」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「thumbs」の定義を英語で解説

「thumbs」は、"the short, thick first digit of the human hand, set lower and apart from the other four and opposable to them"と定義される。これは、「人間の手の最初の短くて太い指で、他の四つの指とは異なり、それらに対して動かすことができる」という意味である。

「thumbs」の類語

「thumbs」の類語としては、「digits」や「fingers」がある。「digits」は「指」全般を指す言葉で、「fingers」は「指」の中でも特に「親指以外の指」を指す言葉である。

「thumbs」に関連する用語・表現

「thumbs」に関連する用語や表現としては、「thumb up」や「thumb down」がある。「thumb up」は「親指を上に向ける」という意味で、一般的には「賛成」や「良い」を意味するジェスチャーとして知られている。「thumb down」は「親指を下に向ける」という意味で、一般的には「反対」や「悪い」を意味するジェスチャーとして知られている。

「thumbs」の例文

1. He has big thumbs.（彼は大きな親指を持っている）
2. She hurt her thumbs while playing basketball.（彼女はバスケットボールをしている間に親指を痛めた）
3. The baby sucked his thumbs.（赤ちゃんは親指を吸った）
4. I burned my thumbs while cooking.（料理をしている間に親指をやけどした）
5. He gave me a thumbs up.（彼は私に親指を立てた）
6. She gave a thumbs down to the proposal.（彼女は提案に親指を下に向けた）
7. The gloves are too small for my thumbs.（手袋が私の親指には小さすぎる）
8. He has a habit of twiddling his thumbs.（彼は親指をくるくる回す癖がある）
9. She painted her thumbs red.（彼女は親指に赤いネイルを塗った）
10. The monkey uses its thumbs to grasp branches.（猿は親指を使って枝をつかむ）

（2023年12月19日更新）