Fawn

実用日本語表現辞典

fawn

別表記：フォーン

「fawn」の意味・「fawn」とは

「fawn」は英語の単語で、日本語では「子鹿」を意味する名詞として、また「おべっかを使う」「こびへつらう」を意味する動詞として使用される。名詞としては、特に鹿の未成熟な子供を指す。動詞としては、他人に対して極度に敬意を表したり、好意を取り入れるために過度にへつらう行動を指す。

「fawn」の発音・読み方

「fawn」の発音は、IPA表記では /fɔːn/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フォーン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「フォーン」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「fawn」の定義を英語で解説

As a noun, "fawn" refers to a young deer, especially one that is still unweaned or has not yet grown its spots. As a verb, "fawn" means to exhibit exaggerated flattery or affection, often to gain favor.

「fawn」の類語

「fawn」の類語としては、名詞としては「calf」（子牛）、動詞としては「grovel」（へつらう）、「toady」（こびへつらう）などがある。これらの単語も、それぞれ特定の動物の子供を指す名詞、他人に対する過度な敬意や好意を示す動詞として使用される。

「fawn」に関連する用語・表現

「fawn」に関連する用語としては、「doe」（雌鹿）、「buck」（雄鹿）、「herd」（群れ）などがある。これらは鹿に関連する単語で、「fawn」が鹿の子供を指すことから関連性がある。また、「flatter」（お世辞を言う）、「ingratiate」（取り入る）など、「fawn」が示すへつらう行動に関連する表現も存在する。

「fawn」の例文

以下に、「fawn」を使用した例文を10個提示する。 1. The fawn was hiding in the grass.（その子鹿は草の中に隠れていた。）
2. She tends to fawn over her boss.（彼女は上司にこびへつらう傾向がある。）
3. I saw a fawn in the forest.（森で子鹿を見た。）
4. He is known to fawn on those in power.（彼は権力者にへつらうことで知られている。）
5. The fawn was still unweaned.（その子鹿はまだ離乳していなかった。）
6. It's not good to fawn on people just to get what you want.（欲しいものを得るためだけに人にへつらうのは良くない。）
7. The mother deer was protecting her fawn.（母鹿は自分の子鹿を守っていた。）
8. He tends to fawn when he needs a favor.（彼は頼み事があるときにへつらう傾向がある。）
9. The fawn was following its mother.（その子鹿は母親の後をついていた。）
10. She was accused of fawning to get a promotion.（彼女は昇進するためにへつらったと非難された。）

（2023年8月7日更新）