CERTIFIED

実用日本語表現辞典

certified

別表記：サーティファイド

「certified」とは、「保証された」「証明された」「免許付きの」「認定された」「公認の」「公許の」といった意味で用いられる表現である。

「certified」とは・「certified」の意味

「certified」は「certify」の過去分詞形であり、形容詞のように用いられ、「保証された」「証明された」「免許付きの」「認定された」「公認の」「公許の」といった意味をもつ。

「certified」のスラングとしての意味

「certified」は、「精神異常と証明された」という意味をもつことがある。この表現は英国において使われることが多い。

「certified」の発音・読み方

「certified」の発音記号は、「sə'ːrtəfàid」である。カタカナで表記すると「サーティファイド」となる。実際に発音する際は、「サァータァファィドゥ」のようになる。

「s」は、舌先を前歯の裏の歯茎に近づけ、その隙間から息を出して「ス」と発音する。「əː」は、唇を横に引き、上下の歯が軽く触れる程度に口を開けて「アー」と長く伸ばして言う。「r」は、舌先を内側に巻き上げて口内に触れないようにしながら「ア」と「ル」の間のような音を出す。「t」は、舌先を前歯の裏の歯茎につけて息を止めた状態から、勢いよく息を破裂させるようにして「トゥ」と発音する。「ə」は、口を少し開け、弱くあいまいに「ア」と言う。「f」は、上の前歯で下唇を軽く噛むようにし、その隙間から息を出して「フ」という音を出す。「ai」は二重母音であるため、「a」から「i」へスムーズに変化させ、1つの音のように発音する。「a」の音は強くはっきりと、「i」の音は弱くぼかすように発音するとよい。発音の初めは口を広く開け、徐々に口を狭くして「アィ」と言う。「d」は、舌先を前歯の裏の歯茎につけて息を止めた状態から、勢いよく息を破裂させるようにして「ドゥ」と発音する。

「certified」の語源・由来

「certified」の原義は、「認証された」である。印欧語系で「ふるいにかける」という意味をもつ「krey-」がラテン語で「ふるいにかける」という意味をもつ「cerno」となり、さらに変化してラテン語で「確信した」という意味をもつ「certus」となった。これにラテン語で「作る」という意味をもつ「facio」が付属して古期フランス語に流入したことで、古期フランス語で「証明する」という意味をもつ「certefier」となった。これが変化して英語で「認証する」という意味をもつ「certify」となり、過去分詞化されて「certified」となった。

「certified」の覚え方

「certified」は、「certificate(証明書)」「certifiable(保証できる)」「certificated(証明された)」などの関連語と合わせて覚えるとよい。

「certified」と「certificated」と「certification」の違い

「certified」と「certificated」と「certification」は、意味や品詞・使われ方が異なる。「certified」は、「certify」の過去分詞形であり、「団体などが免許を与えたり品質を保証したりした」「有資格の」といった意味で用いられる。「certificated」は、「certificate」の過去分詞形であり、「免許を取得した」「有資格の」という意味で用いられる。「certificated」は、イギリス英語において用いられることが多い表現である。「certification」は、名詞として用いられ、概念としての「証明」「認定」を示す。

「certified」を含む英熟語・英語表現

「get certified」とは

「get certified」は、「認証される」「認定を受ける」といった意味をもつ。

「be certified in」とは

「be certified in～」は、「～で証明された」という意味をもつ。

「certified public accountant」とは

「certified public accountant」は、「公認会計士」を表す英語表現である。公認会計士は、企業の公開する財務情報について虚偽表示の有無を監査する監査業務を独占業務としている。用例には、「I have qualifications as a certified public accountant(私は公認会計士の資格を持っている)」などがある。

「certified broker」とは

「certified broker」は、「公認仲買人」を表す英語表現である。

「certified as～」とは

「certified as～」は、「～だと証明されている」「～として認定を受ける」「～の資格を取得している」といった意味をもつ。

「certified」の使い方・例文

「certified」を用いた例文には、「His report was certified as correct(彼の報告は正確であると証明された)」「You're a certified pilot, aren't you?(あなたは免許を持ったパイロットであるのだろう？)」などがある。

（2023年4月13日更新）