名詞および冠詞
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2018/05/27 17:19 UTC 版)
「カタルーニャ語の文法」の記事における「名詞および冠詞」の解説
カタルーニャ語では、名詞は文法性二つ(男性・女性)と数二つ(単数・複数)を持つ。el llibre (本、 男性)、 la taula (机、女性)。また名詞には冠詞をつける。定冠詞はラテン語のille、不定冠詞は同じくunusに由来する。 定冠詞 男性 女性 単数 el, l' la, l' 複数 els les 不定冠詞 男性 女性 単数 un una 複数 uns unes 男性名詞の場合、母音またはhで始まるものの前ではl'を、それ以外ではelを用いるが、半母音[j]で発音される(h)iの前ではl’ではなくelとなる。女性名詞では、母音またはhで始まるものの前ではl'を、それ以外ではlaを用いるが、アクセントのない(h)i・(h)uの前ではl'ではなくlaとなる。 男性: el llibre (本) 、l'amic (友人)、l'imperi (帝国)、 el iode (ヨウ素、iが半母音) 女性: la taula (机) 、 l'amiga (友人、l'illa (島、 iにアクセントがある) 、 la idea (考え、iにアクセントがない) 上記は標準語および中央部方言の形で、古語また他の方言では異なる形が用いられる。西部方言では男性にlo、losがel、elsの代わりに用いられる。 バレアレス諸島では、ラテン語のipse(そのもの、まさにその)に由来する別の定冠詞が用いられる。 バレアレス方言 男性 女性 singular es, s' sa, s' plural ses ses 同じ語と思われるものが文法性によって大きく異なる意味で用いられる場合がある。: el cap (頭), la capa (層) el roc (小さい岩), la roca (岩) el full (紙), la fulla (葉) 二つの異なる語が文法性によって区別される場合もある。: el pols (脈拍), la pols (粉、塵) el llum (ランプ), la llum (光(抽象的な意味で)) el clau (爪), la clau (鍵) el Pau (人名、パウロ、ポールに同じ), la pau (平和) el nou (九), la nou (堅果、ナッツ)
※この「名詞および冠詞」の解説は、「カタルーニャ語の文法」の解説の一部です。
「名詞および冠詞」を含む「カタルーニャ語の文法」の記事については、「カタルーニャ語の文法」の概要を参照ください。
Weblioに収録されているすべての辞書から名詞および冠詞を検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
全ての辞書から名詞および冠詞を検索
- 名詞および冠詞のページへのリンク