ラテン化新文字
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/09/19 00:50 UTC 版)
ラテン化新文字（ラテンかしんもじ、中国語: 拉丁化新文字; 拼音: Lādīnghuà Xīn Wénzì）とは中国語をラテン文字化する方法のひとつ。現在ではあまり使われない。中国語では声調に極めて重要な意味があるが、ラテン化新文字には前後の文脈から推定できるとの仮定に基づき、いくつかの例外を除いて声調を表示しない。単に新文字とも言い、ラテン文字ではLatinxua Sin Wenz, Sin Wenz, Latinxua Sinwenz, Zhongguo Latinxua Sin Wenz, Beifangxua Latinxua Sin Wenz, Latinxuaとも表記する。
- ^ a b Chen (1999), p.186.
- ^ Hsia (1956), pp.109-110.
- ^ V.M. Alekeev (1932) (Russian). Kitayskaya ieroglificheskaya pis'mennost' i ee latinizatsiya (The Chinese character script and its latinization). Leningrad
- ^ Norman, 1988, p.261
- ^ DeFrancis, 1950, p.108
- ^ Milsky (1973), p.99; Chen (1999), p.184; Hsia (1956), p.110.
- ^ Norman (1988), p.262.
- ^ Milsky (1973), p.103.
- ^ Chen (1999) p. 185-186.
- ^ Chen (1999) p. 185.
- ^ a b 新文字入門 Ⅳ. 詞兒
- ^ 新文字入門Ⅲ. 拚音、1936
[続きの解説]
「ラテン化新文字」の続きの解説一覧
- 1 ラテン化新文字とは
- 2 ラテン化新文字の概要
- 3 参考文献
- ラテン化新文字のページへのリンク
