ブロウアウト

実用日本語表現辞典

blow out

別表記：ブロウアウト

「blow out」の意味・「blow out」とは

「blow out」とは、英語のフレーズで、直訳すると「吹き出す」を意味する。しかし、具体的な使い方や文脈によっては、様々な意味を持つ。例えば、キャンドルの火を吹き消すことを指す場合や、タイヤが突然パンクすることを指す場合などがある。また、スポーツの文脈では、大差で勝つことを指すこともある。

「blow out」の発音・読み方

「blow out」の発音は、IPA表記では/bləʊ aʊt/となる。IPAのカタカナ読みでは「ブロウ アウト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ブローアウト」と読む。

「blow out」の定義を英語で解説

「blow out」は、英語で定義すると、"to extinguish a flame by a current of air, to burst or puncture resulting in rapid deflation, or to defeat decisively in a game or competition"となる。つまり、風によって炎を消す、突然のパンクにより急速に空気が抜ける、またはゲームや競争で圧倒的に勝つ、という意味を持つ。

「blow out」の類語

「blow out」の類語としては、「extinguish」（消す）、「deflate」（空気を抜く）、「trounce」（圧倒的に勝つ）などがある。これらの単語は、それぞれ「blow out」の各意味に対応する。

「blow out」に関連する用語・表現

「blow out」に関連する用語や表現としては、「blow up」（爆発する）、「blow off」（無視する）、「blow over」（収まる）などがある。これらは「blow」を含むフレーズで、それぞれ異なる意味を持つ。

「blow out」の例文

1. He blew out the candles on the cake.（彼はケーキのろうそくを吹き消した。）
2. The tire blew out while we were driving.（運転中にタイヤがパンクした。）
3. Our team blew out the competition.（私たちのチームは競争相手を圧倒した。）
4. Don't blow out the match until it's completely burned.（マッチが完全に燃え尽きるまで吹き消さないで。）
5. The sudden blow out of the tire caused an accident.（タイヤの突然のパンクが事故を引き起こした。）
6. They blew out their rivals in the final game.（彼らは最終試合でライバルを圧倒した。）
7. She blew out the flame of the lantern.（彼女はランタンの炎を吹き消した。）
8. The car's tire blew out on the highway.（車のタイヤが高速道路でパンクした。）
9. The team blew out the opponent with a 20-point lead.（チームは20点のリードで相手を圧倒した。）
10. He blew out the candle and went to bed.（彼はろうそくを吹き消して寝た。）

（2023年9月7日更新）