フレーキー

実用日本語表現辞典

flaky

別表記：フレーキー

「flaky」の意味・「flaky」とは

「flaky」は英語の形容詞で、主に二つの意味を持つ言葉である。一つ目の意味は「薄片状の、フレーク状の」で、物体が薄くて小さな片状になっている様子を表す。例えば、パイ生地やクロワッサンなどのパンが焼き上がった際に見られる、薄くてサクサクとした食感を指す場合に用いられる。二つ目の意味は「信頼性がない、一貫性がない」で、人や物事に対して使われる。この意味では、約束を守らない人や予測が難しい状況を指す。

「flaky」の発音・読み方

「flaky」の発音は、IPA表記では /ˈfleɪki/ となる。IPAのカタカナ読みでは、「フレイキ」と読む。日本人が発音するカタカナ英語では、「フレーキー」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「flaky」の定義を英語で解説

「flaky」は英語で、"consisting of or resembling small, thin, flat pieces" または "unreliable and unpredictable" と定義される。前者は物体が薄片状になっている様子を、後者は人や物事の信頼性や予測可能性が低い状態を表す。

「flaky」の類語

「flaky」の類語としては、「crumbly」、「flakey」、「unreliable」、「unpredictable」などがある。「crumbly」や「flakey」は「薄片状の」を、「unreliable」や「unpredictable」は「信頼性がない、一貫性がない」をそれぞれ表す。

「flaky」に関連する用語・表現

「flaky」に関連する用語や表現としては、「flake」、「flakiness」、「flake out」などがある。「flake」は「薄片」を、「flakiness」は「フレーク状であること、信頼性のなさ」を、「flake out」は「約束を破る、失敗する」をそれぞれ表す。

「flaky」の例文

以下に「flaky」を用いた例文を10例示す。 1. The pastry is flaky and delicious.（そのパイ生地はサクサクしていて美味しい）
2. He is a flaky person who often forgets appointments.（彼はよく約束を忘れる信頼性のない人物だ）
3. The paint on the wall was flaky.（壁のペンキは剥がれやすかった）
4. The project was flaky due to lack of planning.（計画不足でプロジェクトは不確実だった）
5. The crust of the pie was perfectly flaky.（パイの皮は完璧にサクサクだった）
6. She has a flaky attitude towards work.（彼女は仕事に対して一貫性がない態度を持っている）
7. The old book had flaky pages.（古い本のページは薄片状だった）
8. The team's performance was flaky.（チームのパフォーマンスは予測不可能だった）
9. The flaky snow fell softly.（薄片状の雪が静かに降った）
10. His flaky behavior made it hard to trust him.（彼の一貫性のない行動は彼を信頼するのを難しくした）

（2023年10月3日更新）

デジタル大辞泉

フレーキー【flaky】

読み方：ふれーきー

《薄片の、の意》「フレーキーペストリー」の略。