インヴィディウス

実用日本語表現辞典

invidious

別表記：インヴィディウス

「invidious」の意味・「invidious」とは

「invidious」とは、英語の形容詞で、不快な感情を引き起こす、または不公平な比較を引き起こすという意味を持つ。この単語は、特に、他人を不快にさせるような状況や、公平性を欠いた比較を指す際に使用される。例えば、「invidious task」は他人を不快にさせるような仕事を指し、「invidious comparison」は公平性を欠いた比較を意味する。

「invidious」の発音・読み方

「invidious」の発音は、IPA表記では /ɪnˈvɪdiəs/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インヴィディアス」となる。日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「インヴィディアス」となる。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「invidious」の定義を英語で解説

「invidious」は、英語で定義すると、"likely to arouse or incur resentment or anger in others"または"unfairly discriminating; unjust"となる。つまり、他人の反感や怒りを引き起こす可能性がある、または不公平に差別する、不公正なという意味である。

「invidious」の類語

「invidious」の類語としては、「offensive」、「unpleasant」、「unfair」、「discriminatory」などがある。これらの単語も同様に、他人を不快にさせる、または公平性を欠くという意味合いを持つ。

「invidious」に関連する用語・表現

「invidious」に関連する用語や表現としては、「invidious distinction」や「invidious discrimination」がある。「invidious distinction」は不公平な区別を、「invidious discrimination」は不公正な差別を意味する。

「invidious」の例文

1. His invidious remarks about his colleagues created a hostile work environment.（彼の同僚に対する不快な発言は、敵対的な職場環境を作り出した。）
2. The invidious comparison between the two teams caused a lot of resentment.（2つのチーム間の不公平な比較は多くの反感を引き起こした。）
3. She was given the invidious task of telling the employees about the layoffs.（彼女は従業員にレイオフを告げるという不快な仕事を任された。）
4. The law was criticized for its invidious discrimination against certain groups.（その法律は特定のグループに対する不公正な差別のために批判された。）
5. The invidious distinction between the rich and the poor is a major social issue.（富裕層と貧困層との間の不公平な区別は、重大な社会問題である。）
6. His invidious comments about the project were not well received.（彼のプロジェクトに対する不快なコメントはよく受け取られなかった。）
7. The invidious comparison of their abilities was not fair.（彼らの能力の不公平な比較は公正ではなかった。）
8. The invidious task of cleaning the toilets was given to the new employee.（トイレの掃除という不快な仕事は新入社員に任された。）
9. The invidious discrimination in the workplace must be addressed.（職場での不公正な差別に対処しなければならない。）
10. The invidious remarks about her performance were uncalled for.（彼女のパフォーマンスに対する不快な発言は不必要だった。）

（2023年10月20日更新）