EquivalentTo

実用日本語表現辞典

equivalent to

別表記：イクィヴァレント トゥー

「equivalent to」の意味・「equivalent to」とは

「equivalent to」は英語の表現で、「～と等価である」あるいは「～と同等である」という意味を持つ。具体的には、物事の価値、量、質、効果などが同じであることを示す際に用いられる。例えば、「A is equivalent to B」という文は、「AはBと等価である」という意味になる。

「equivalent to」の発音・読み方

「equivalent to」の発音は、IPA表記では /ɪˈkwɪvələnt tuː/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イクィヴァレント トゥー」となる。日本人が発音するカタカナ英語の読み方では「イクイバレント トゥ」となる。

「equivalent to」の定義を英語で解説

「equivalent to」 is an English expression that means "equal in value, measure, force, effect, significance, etc." For instance, the sentence "A is equivalent to B" implies that A is equal to B in some respect such as value, quantity, quality, or effect.

「equivalent to」の類語

「equivalent to」の類語としては、「equal to」、「comparable to」、「analogous to」などがある。これらの表現も、「～と等価である」あるいは「～と同等である」という意味を持つが、微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「equal to」は数値的な等価性を強調し、「comparable to」は比較可能な程度の等価性を示す。

「equivalent to」に関連する用語・表現

「equivalent to」に関連する用語や表現としては、「equivalent value」、「equivalent measure」、「equivalent effect」などがある。これらはそれぞれ、「等価の価値」、「等価の測定」、「等価の効果」を意味し、「equivalent to」の概念を具体的な状況に適用した表現である。

「equivalent to」の例文

以下に「equivalent to」を用いた例文を10個示す。 1. The effect of this drug is equivalent to that of the previous one.（この薬の効果は前のものと等価である。）
2. Your responsibilities are equivalent to mine.（あなたの責任は私のものと同等である。）
3. This certificate is equivalent to a degree.（この資格は学位と等価である。）
4. The workload of this job is equivalent to that of two people.（この仕事の仕事量は二人分と等価である。）
5. The value of this painting is equivalent to a small fortune.（この絵の価値は小さな財産と等価である。）
6. The power of this engine is equivalent to that of a jet.（このエンジンの力はジェット機と等価である。）
7. The damage caused by the hurricane is equivalent to that of a major earthquake.（ハリケーンによる被害は大地震と等価である。）
8. The nutritional value of this food is equivalent to that of a full meal.（この食品の栄養価は一食分と等価である。）
9. The complexity of this problem is equivalent to that of a mathematical puzzle.（この問題の複雑さは数学のパズルと等価である。）
10. The impact of this discovery is equivalent to that of the invention of the wheel.（この発見の影響は車輪の発明と等価である。）

（2023年8月9日更新）