unacceptable

実用日本語表現辞典

unacceptable

別表記：アンアクセプタブル

「unacceptable」とは

「unacceptable」とは、英語の形容詞であり、何かが受け入れられない、許容できないという意味を持つ。これは、社会的な基準や個々の価値観により、その対象が適切でない、あるいは容認できない状態を指す。例えば、公共の場での不適切な行為や、品質が基準を満たさない製品などを指す場合に用いられる。

「unacceptable」の発音・読み方

「unacceptable」の発音は、IPA表記では /ˌʌnəkˈseptəbəl/ となる。これをカタカナに直すと、「アンナクセプタブル」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「アンアクセプタブル」となる。

「unacceptable」の定義を英語で解説

「unacceptable」は、英語で定義すると"Not satisfactory or allowable"となる。これは、「満足できない、または許可できない」という意味を持つ。具体的な例としては、"His behavior at the party was unacceptable"（彼のパーティーでの行動は許容できなかった）などが挙げられる。

「unacceptable」の類語

「unacceptable」の類語としては、「intolerable」、「inadmissible」、「unsuitable」などがある。これらの単語も同様に、何かが許容できない、受け入れられないという意味を持つが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「intolerable」は耐えられないほど酷い状況を、「inadmissible」は許可できない、認められない事柄を、「unsuitable」は適合しない、適さない状況を指す。

「unacceptable」に関連する用語・表現

「unacceptable」に関連する用語や表現としては、「unacceptable behavior」（許容できない行動）、「unacceptable conditions」（許容できない条件）、「unacceptable risk」（許容できないリスク）などがある。これらの表現は、特定の状況や行動が受け入れられない、許容できないという状態を強調する際に用いられる。

「unacceptable」の例文

以下に「unacceptable」を用いた例文を10例示す。 1. English: His behavior at the party was unacceptable. (日本語訳：彼のパーティーでの行動は許容できなかった。)
2. English: These working conditions are unacceptable. (日本語訳：この労働条件は許容できない。)
3. English: The quality of this product is unacceptable. (日本語訳：この製品の品質は許容できない。)
4. English: It's unacceptable to be late for meetings. (日本語訳：会議に遅れるのは許容できない。)
5. English: The level of pollution in this city is unacceptable. (日本語訳：この都市の汚染レベルは許容できない。)
6. English: His attitude towards his colleagues was unacceptable. (日本語訳：彼の同僚に対する態度は許容できなかった。)
7. English: The company's treatment of its employees is unacceptable. (日本語訳：その会社の従業員への扱いは許容できない。)
8. English: The level of noise in this area is unacceptable. (日本語訳：この地域の騒音レベルは許容できない。)
9. English: The lack of safety measures in this factory is unacceptable. (日本語訳：この工場の安全対策の不足は許容できない。)
10. English: It's unacceptable to use your phone while driving. (日本語訳：運転中に携帯電話を使用するのは許容できない。)

（2023年8月4日更新）