to repay evil with evil
別表記：トゥリペイイーヴルウィズイーヴル
日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることを決めなかった。 2. English: It's not always right to repay evil with evil.
日本語訳: 常に悪に対して悪で報いることが正しいわけではない。 3. English: She believes in the principle of not repaying evil with evil.
日本語訳: 彼女は悪に対して悪で報いないという原則を信じている。 4. English: To repay evil with evil only leads to a cycle of violence.
日本語訳: 悪に対して悪で報いることは、ただ暴力の連鎖を生むだけである。 5. English: He was tempted to repay evil with evil, but he resisted.
日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることに誘われたが、彼は抵抗した。 6. English: They chose to forgive rather than to repay evil with evil.
日本語訳: 彼らは悪に対して悪で報いるよりも許すことを選んだ。 7. English: Repaying evil with evil will never solve the problem.
日本語訳: 悪に対して悪で報いることは問題を解決することはない。 8. English: He learned the hard way that to repay evil with evil is not the answer.
日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることが答えではないということを苦い経験から学んだ。 9. English: She refused to repay evil with evil, even when provoked.
日本語訳: 彼女は挑発されたときでさえ、悪に対して悪で報いることを拒否した。 10. English: The idea of repaying evil with evil does not align with his beliefs.
日本語訳: 悪に対して悪で報いるという考えは彼の信念と一致しない。
「to repay evil with evil」の意味について
「to repay evil with evil」とは、英語の成句であり、直訳すると「悪に対して悪で報いる」となる。これは、自分に対する不正や悪意に対して、同じような悪意や不正で報いるという行動を指す。この表現は、復讐や報復の概念を示す際によく用いられる。「to repay evil with evil」の発音・読み方
「to repay evil with evil」の発音は、IPA表記では/tuː rɪˈpeɪ ˈiːvəl wɪð ˈiːvəl/となる。これをカタカナに置き換えると「トゥー リペイ イーヴル ウィズ イーヴル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「トゥ リペイ イーヴル ウィズ イーヴル」である。「to repay evil with evil」の定義を英語で解説
「To repay evil with evil」 is an English idiom that means to respond to a harmful act or wrongdoing by doing something equally harmful or wrong. This phrase is often used to describe acts of revenge or retaliation.「to repay evil with evil」の類語
「to repay evil with evil」の類語としては、「to fight fire with fire」や「an eye for an eye」などがある。これらも同様に、相手の不正や悪意に対して同じような行動で報いるという意味合いを持つ表現である。「to repay evil with evil」に関連する用語・表現
「to repay evil with evil」に関連する用語や表現としては、「revenge」（復讐）、「retaliation」（報復）、「retribution」（報い）などがある。これらの語は、人間の行動や感情に関連し、特に悪意に対する反応や結果を示す際に用いられる。「to repay evil with evil」の例文
以下に「to repay evil with evil」を用いた例文を10個示す。 1. English: He decided not to repay evil with evil.日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることを決めなかった。 2. English: It's not always right to repay evil with evil.
日本語訳: 常に悪に対して悪で報いることが正しいわけではない。 3. English: She believes in the principle of not repaying evil with evil.
日本語訳: 彼女は悪に対して悪で報いないという原則を信じている。 4. English: To repay evil with evil only leads to a cycle of violence.
日本語訳: 悪に対して悪で報いることは、ただ暴力の連鎖を生むだけである。 5. English: He was tempted to repay evil with evil, but he resisted.
日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることに誘われたが、彼は抵抗した。 6. English: They chose to forgive rather than to repay evil with evil.
日本語訳: 彼らは悪に対して悪で報いるよりも許すことを選んだ。 7. English: Repaying evil with evil will never solve the problem.
日本語訳: 悪に対して悪で報いることは問題を解決することはない。 8. English: He learned the hard way that to repay evil with evil is not the answer.
日本語訳: 彼は悪に対して悪で報いることが答えではないということを苦い経験から学んだ。 9. English: She refused to repay evil with evil, even when provoked.
日本語訳: 彼女は挑発されたときでさえ、悪に対して悪で報いることを拒否した。 10. English: The idea of repaying evil with evil does not align with his beliefs.
日本語訳: 悪に対して悪で報いるという考えは彼の信念と一致しない。
- to repay evil with evilのページへのリンク
