shak･ing

実用日本語表現辞典

shaking

別表記：シェイキング

「shaking」の意味・「shaking」とは

「shaking」は英語の動詞であり、その基本的な意味は「振る」「揺すぶる」である。また、形容詞として使われる場合には「揺れる」「震える」などの意味を持つ。具体的な例としては、地震が発生した際に建物が「shaking」する、または寒さで体が「shaking」する、といった使い方がある。

「shaking」の発音・読み方

「shaking」の発音は、IPA表記では /ˈʃeɪkɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「シェイキング」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「シェイキング」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「shaking」の定義を英語で解説

「shaking」の定義は、「the act of causing something to move rapidly or irregularly from side to side, or the act of moving in this way」である。これは、「何かを素早くまたは不規則に左右に動かす行為、またはそのように動く行為」を指す。

「shaking」の類語

「shaking」の類語としては、「trembling」、「quivering」、「shivering」などがある。これらの単語はすべて「揺れる」「震える」などの意味を持つが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。例えば、「trembling」は恐怖や興奮などの強い感情による震えを、「shivering」は寒さによる震えを表すことが多い。

「shaking」に関連する用語・表現

「shaking」に関連する用語や表現としては、「shake hands」（握手する）、「shake off」（振り払う）、「shake up」（大きく変える）などがある。これらの表現は、直訳すると「揺すぶる」や「振る」の意味になるが、実際の使用では比喩的な意味を持つことが多い。

「shaking」の例文

1. The earthquake was shaking the building.（地震で建物が揺れていた。）
2. I was shaking with fear.（恐怖で震えていた。）
3. He was shaking his head in disbelief.（彼は信じられないという表情で頭を振っていた。）
4. She was shaking with laughter.（彼女は笑いで震えていた。）
5. The wind was shaking the trees.（風で木々が揺れていた。）
6. He was shaking the bottle to mix the contents.（彼は中身を混ぜるためにボトルを振っていた。）
7. The dog was shaking its tail.（犬が尾を振っていた。）
8. The child was shaking the present to guess what was inside.（子供は中身を推測するためにプレゼントを振っていた。）
9. She was shaking the dust off her clothes.（彼女は衣服からほこりを振り払っていた。）
10. The company is shaking up its management structure.（その会社は経営体制を大きく変えている。）

（2023年8月21日更新）