materiality

実用日本語表現辞典

materiality

別表記：マテリアリティ

「materiality」の意味・「materiality」とは

「materiality」は、物質性や具体性を表す英語の単語である。主に、何かが物理的、具体的、または重要な程度を示す際に使用される。例えば、法律や会計の文脈では、「materiality」は情報が十分に重要であるかどうかを判断する基準を指す。

「materiality」の発音・読み方

「materiality」の発音は、IPA表記では /məˌtɪəriˈælɪti/ となる。IPAのカタカナ読みでは「マティリアリティ」、日本人が発音するカタカナ英語では「マテリアリティ」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「materiality」の定義を英語で解説

「materiality」は、"the quality or character of being material or composed of matter"と定義される。これは「物質であることや物質から成ることの質や性格」という意味である。また、法律や会計の文脈では、「the quality of being significant or substantial」つまり「重要であるか、実質的であるかという質」を指す。

「materiality」の類語

「materiality」の類語としては、「substantiality」、「tangibility」、「physicality」などがある。これらの単語も同様に物質性や具体性を表すが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがある。「substantiality」は実質性、「tangibility」は触れることができる具体性、「physicality」は物理的な存在感を表す。

「materiality」に関連する用語・表現

「materiality」に関連する用語としては、「material fact」や「material evidence」などがある。「material fact」は、事実が法的な結論に影響を与える程度に重要であることを示し、「material evidence」は、証拠が事件の結果に影響を与える程度に重要であることを示す。

「materiality」の例文

1. The materiality of the evidence was not in question.（その証拠の重要性は問題にならなかった。）
2. The materiality of the information is determined by its potential impact on decision-making.（その情報の重要性は、意思決定への潜在的な影響によって決定される。）
3. The court considered the materiality of the facts presented.（裁判所は提示された事実の重要性を考慮した。）
4. The materiality of the asset was assessed by the auditor.（その資産の重要性は監査人によって評価された。）
5. The materiality of the issue cannot be overstated.（その問題の重要性は過大評価することはできない。）
6. The materiality of the document was determined by its relevance to the case.（その文書の重要性は、事件に対するその関連性によって決定された。）
7. The materiality of the statement was not immediately apparent.（その声明の重要性はすぐには明らかではなかった。）
8. The materiality of the claim was disputed by the defense.（その主張の重要性は被告側によって争われた。）
9. The materiality of the findings was discussed in the meeting.（その調査結果の重要性は会議で議論された。）
10. The materiality of the error was considered insignificant by the judge.（その誤りの重要性は、裁判官によって重要でないと考えられた。）

（2023年9月13日更新）

デジタル大辞泉

マテリアリティー【materiality】

読み方：まてりありてぃー

１ 物質性。具体性。また、有形物。

２ 物事の重大さ。また、重要な課題。