magpie

実用日本語表現辞典

magpie

別表記：マグパイ

「magpie」の意味・「magpie」とは

「magpie」は英語でカササギという鳥を指す言葉である。黒と白のコントラストが特徴的なこの鳥は、多くの文化で様々な象徴として描かれてきた。また、その鮮やかな色彩と賑やかな鳴き声から、話好きやおしゃべりな人を指す隠喩としても使われる。

「magpie」の発音・読み方

「magpie」の発音は、IPA表記では/mæɡpaɪ/となる。IPAのカタカナ読みでは「マグパイ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「マグパイ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「magpie」の定義を英語で解説

「magpie」は、"a bird with black and white feathers and a long tail"と定義される。また、話好きな人を指す隠喩として使われる場合は、"a person who talks a lot or enjoys collecting many different objects"と定義される。

「magpie」の類語

「magpie」の類語としては、"chatterbox"や"gossip"がある。これらはいずれもおしゃべりな人を指す言葉である。また、鳥に関連する言葉としては、"crow"や"raven"がある。

「magpie」に関連する用語・表現

「magpie」に関連する表現としては、"as chatty as a magpie"や"magpie mind"がある。前者は非常におしゃべりな人を指し、後者は多くのことに興味を持つ人を指す表現である。

「magpie」の例文

1. English: The magpie is known for its distinctive black and white plumage.
日本語訳: カササギはその特徴的な黒と白の羽毛で知られている。
2. English: She's a real magpie, always collecting shiny objects.
日本語訳: 彼女は本当のカササギのように、いつも光る物を集めている。
3. English: He's as chatty as a magpie.
日本語訳: 彼はカササギのようにおしゃべりだ。
4. English: The magpie is a symbol of good fortune in some cultures.
日本語訳: カササギは一部の文化では幸運の象徴である。
5. English: A group of magpies is called a "tiding".
日本語訳: カササギの群れは「タイディング」と呼ばれる。
6. English: The magpie is one of the most intelligent birds.
日本語訳: カササギは最も知能の高い鳥の一つである。
7. English: She has a magpie mind, always curious about everything.
日本語訳: 彼女はカササギのような心を持っており、何にでも興味を持つ。
8. English: The magpie's call is very distinctive.
日本語訳: カササギの鳴き声は非常に特徴的である。
9. English: The magpie is a member of the crow family.
日本語訳: カササギはカラス科の一員である。
10. English: The magpie is often associated with superstition.
日本語訳: カササギはしばしば迷信と関連付けられる。

（2023年9月14日更新）