intractable

実用日本語表現辞典

intractable

別表記：イントラクタブル

「intractable」の意味・「intractable」とは

「intractable」とは英語の形容詞で、困難な状況や問題、または扱いにくい人を指す表現である。一般的には、解決策が見つからない難問や、管理や制御が難しい人物を指す際に用いられる。例えば、病気が治療に反応せず、改善の見込みがない場合、その病気を「intractable disease」と表現することがある。

「intractable」の発音・読み方

「intractable」の発音は、IPA表記では /ɪnˈtræktəbəl/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イントラクタブル」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「イントラクタブル」である。

「intractable」の定義を英語で解説

「Intractable」 is an adjective in English that refers to a difficult situation or problem, or a person who is difficult to deal with. It is generally used to refer to difficult problems for which no solution can be found, or people who are difficult to manage or control. For example, when a disease does not respond to treatment and there is no prospect of improvement, the disease may be referred to as an "intractable disease".

「intractable」の類語

「intractable」の類語としては、「unmanageable」、「uncontrollable」、「stubborn」、「obstinate」などが挙げられる。「unmanageable」は管理が難しいという意味、「uncontrollable」は制御が難しいという意味、「stubborn」、「obstinate」は頑固であるという意味をそれぞれ持つ。

「intractable」に関連する用語・表現

「intractable」に関連する用語として、「intractable pain」、「intractable problem」、「intractable disease」などがある。「intractable pain」は治療に反応しない慢性的な痛みを、「intractable problem」は解決策が見つからない難問を、「intractable disease」は治療に反応しない病気を指す。

「intractable」の例文

1. He is an intractable child who does not listen to anyone.（彼は誰の言うことも聞かない扱いにくい子供である。）
2. This is an intractable problem that we have been unable to solve for years.（これは私たちが何年も解決できなかった難問である。）
3. She suffers from intractable pain that does not respond to any treatment.（彼女はどんな治療にも反応しない慢性的な痛みに苦しんでいる。）
4. The intractable disease has left him bedridden for months.（治療に反応しない病気で彼は何ヶ月も寝たきりになっている。）
5. The intractable dispute between the two countries has led to a diplomatic stalemate.（二つの国間の扱いにくい争いが外交的な行き詰まりを引き起こしている。）
6. The company is facing an intractable challenge in the form of a market downturn.（その会社は市場の下落という形の扱いにくい課題に直面している。）
7. The intractable nature of the issue has led to a deadlock in negotiations.（その問題の扱いにくい性質が交渉の行き詰まりを引き起こしている。）
8. His intractable attitude is causing problems in the team.（彼の扱いにくい態度がチーム内で問題を引き起こしている。）
9. The intractable economic situation has led to widespread unemployment.（扱いにくい経済状況が広範な失業を引き起こしている。）
10. The intractable political crisis has led to a stalemate in the government.（扱いにくい政治危機が政府の行き詰まりを引き起こしている。）

（2023年8月7日更新）