evade

実用日本語表現辞典

evade

別表記：イベイド

「evade」とは・「evade」の意味

「evade」とは、避ける、回避する、逃れるという意味を持つ英単語である。主に物理的な危険や困難な状況を避ける際に使われることが多い。覚え方としては、「e」が「exit（出口）」を意味し、「vade」が「invade（侵入する）」の反対の意味であることから、「侵入から出て避ける」というイメージがつく。英英辞典では、「to avoid or escape from someone or something, especially by using skill or trickery」と定義されている。

「evade」の発音・読み方

「evade」の発音は、/ɪvéɪd/である。第二音節「veɪd」にアクセントがあり、第一音節「ɪ」は短く発音される。

「evade」の語源・由来

「evade」は、ラテン語の「evadere」から派生した英単語である。「evadere」は、「e-」（外へ）と「vadere」（歩く）が組み合わさった言葉で、「外へ歩く」「逃亡する」という意味がある。これが中世フランス語を経て英語に取り入れられ、「evade」という形になった。

「evade」の類語

「evade」の類語には、escape（逃げる）、elude（逃れる）、dodge（かわす）、sidestep（避ける）などがある。これらの類語は、いずれも何らかの危険や困難な状況を避けることを意味しているが、ニュアンスや使い方が異なる場合がある。

「evade」と「avoid」の違い

「evade」と「avoid」は、どちらも避けるという意味で使われるが、使い分けが必要である。「evade」は、主に物理的な危険や困難な状況を避ける際に使われるのに対して、「avoid」は、物理的なものだけでなく、抽象的なもの（例：問題、責任）も避けることができる。

「evade」を含む用語・関連する用語

「Evade ロブロックス」とは

「Evade ロブロックス」とは、オンラインゲーム「Roblox」の中でプレイできる「Evade」というゲームを指す。プレイヤーは、様々な障害物を避けながら進んでいく。

「evadeゲーム」とは

「evadeゲーム」とは、プレイヤーが障害物や敵を避けながら進むことを目的としたゲームの総称である。アクションゲームやパズルゲームなど、多くのジャンルで「evade」の要素が取り入れられている。

「evade」の使い方・例文

1. He managed to evade the police for several days.（彼は数日間、警察から逃れることができた。）
2. The car evaded the oncoming traffic.（その車は対向車線の交通を避けた。）
3. She evaded his questions skillfully.（彼女は彼の質問を巧みにかわした。）
4. The thief evaded capture by hiding in the forest.（泥棒は森に隠れることで捕まえられるのを逃れた。）
5. The animal evaded the hunter's trap.（その動物は猟師の罠を避けた。）
6. The spy evaded detection by changing his appearance.（スパイは外見を変えることで発見されるのを逃れた。）
7. The company tried to evade taxes by using offshore accounts.（その会社はオフショア口座を使って税金を逃れようとした。）
8. The politician evaded answering the controversial question.（その政治家は物議を醸す質問に答えるのを避けた。）
9. The driver evaded the accident by swerving at the last moment.（ドライバーは最後の瞬間に急ハンドルを切ることで事故を避けた。）
10. The soldiers evaded enemy fire by taking cover.（兵士たちは隠れることで敵の銃火を避けた。）

（2023年5月18日更新）