bargaining

実用日本語表現辞典

bargaining

別表記：バーゲイニング

「bargaining」の意味・「bargaining」とは

「bargaining」は英語の単語で、日本語に訳すと「交渉」や「取引」などの意味を持つ。主に、価格や条件などを話し合い、双方が納得する結果を目指す行為を指す。例えば、マーケットでの商品の値段交渉や、労働条件の交渉などがこれに該当する。

「bargaining」の発音・読み方

「bargaining」の発音はIPA表記で /ˈbɑːrɡɪnɪŋ/ となり、カタカナ表記では「バーギニング」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「バーギニング」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「bargaining」の定義を英語で解説

「bargaining」は、"The process of discussing terms in a transaction in order to reach a mutually agreeable arrangement."と定義される。つまり、取引における条件を話し合い、双方が納得する結果を得るための過程を指す。

「bargaining」の類語

「bargaining」の類語としては、「negotiation」、「haggling」、「deal-making」などがある。これらの単語も「bargaining」と同様に、価格や条件などを話し合う行為を指す。

「bargaining」に関連する用語・表現

「bargaining」に関連する用語としては、「bargaining power」、「bargaining chip」、「collective bargaining」などがある。「bargaining power」は交渉力、「bargaining chip」は交渉の切り札、「collective bargaining」は団体交渉を指す。

「bargaining」の例文

以下に「bargaining」を用いた例文を10例示す。 1. English example: "The bargaining process was tough but we finally reached an agreement." (日本語訳：交渉過程は厳しかったが、最終的には合意に達した。)
2. English example: "She has a knack for bargaining and always gets a good deal." (日本語訳：彼女は交渉の才能があり、常に良い取引をする。)
3. English example: "The union is in bargaining with the company for better wages." (日本語訳：労働組合はより良い賃金を求めて会社と交渉中である。)
4. English example: "Bargaining is a common practice in this market." (日本語訳：この市場では交渉が一般的な慣行である。)
5. English example: "He used his car as a bargaining chip in the negotiation." (日本語訳：彼は交渉で自分の車を切り札として使った。)
6. English example: "The collective bargaining resulted in a new contract for the workers." (日本語訳：団体交渉の結果、労働者たちは新しい契約を得た。)
7. English example: "Bargaining is not allowed in some stores." (日本語訳：一部の店舗では交渉は許されていない。)
8. English example: "The bargaining power of buyers is high in this industry." (日本語訳：この業界では、買い手の交渉力が高い。)
9. English example: "The company is in a strong bargaining position." (日本語訳：その会社は強い交渉力を持っている。)
10. English example: "The bargaining ended with a compromise." (日本語訳：交渉は妥協案で終わった。)

（2023年9月21日更新）

デジタル大辞泉

バーゲニング【bargaining】

読み方：ばーげにんぐ

取引。交渉。