The Majalla

ウィキペディア

アル＝マジャッラ

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2024/02/17 07:21 UTC 版)

『アル＝マジャッラ』（アラビア語: المجلة‎ / 英語: The Majalla) は、イギリスの汎アラブ国際高級雑誌。週刊。「アル」はアラビア語の定冠詞、「マジャッラ」は「雑誌」の意。

発行元はサウジ・リサーチ・アンド・マーケティング・グループの子会社。従ってサウジアラビア系と言われるが、アラブ各国の知識人が投稿・購読しているため、むしろ国際雑誌と言える。

1980年に第1号発行。2009年に紙媒体での記事提供を止め、オンラインマガジンになった。内容はアラブ内外の政治・経済が主だが、アラビア語媒体であることから、いわゆる中東圏の時事が多い。

主なコーナー：『話題の問題』(Qadaya Sakhina, hot issues)、『世論』(Ray Amm, public opinion)、『特集資料』(Awraq Khassa, special papers)、『特集報道』(Milaff Khass, special coverages)、

この他にも投稿者による論説・解説記事が多数ある。また、同誌は英『エコノミスト』誌と提携しており、巻末には最近の『エコノミスト』の主要な記事のアラビア語訳が付録される。米『USニューズ&ワールド・レポート』誌や英ロイター通信とも提携している。

外部リンク

• الصفحة الرئيسية - Al Majalla

Weblio日本語例文用例辞書

「The Majalla」の例文・使い方・用例・文例

• The Malay Times に掲載されていた、非常勤の下級アナリストの職に関する広告についてご連絡を差し上げています。
• ‘They are flying kites.' はあいまいな文である.
• 話し中です (《主に英国で用いられる》 The number's engaged.).
• 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
• 総称単数 《たとえば The dog is a faithful animal. の dog》.
• ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
• 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
• 英国学士院 (The Royal Society)の会報.
• 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
• 『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある
• STD（神学博士）はラテン語のSanctae Theologiae Doctorに由来する
• 『The boy threw the ball（少年がボールを投げた）』は、能動態を使う
• 『The ball was thrown（ボールは投げられた）』は簡略化された受動態である
• 1992年，｢The Animals(どうぶつたち)｣という本のために，まどさんの動物の詩のいくつかが皇后美(み)智(ち)子(こ)さまによって英訳された。
• 式典は，3Dコンピューターアニメ映画「I Love スヌーピー The Peanuts Movie」の米国公開の数日前に行われた。