あきれたあきれた大作戦
| あきれたあきれた大作戦 | |
|---|---|
| The In-Laws | |
| 監督 | アーサー・ヒラー |
| 脚本 | アンドリュー・バーグマン |
| 製作 | アーサー・ヒラー ウィリアム・サックハイム |
| 製作総指揮 | アラン・アーキン |
| 出演者 | ピーター・フォーク アラン・アーキン |
| 音楽 | ジョン・モリス |
| 撮影 | デヴィッド・M・ウォルシュ |
| 編集 | ロバート・スウィンク |
| 製作会社 | ワーナー・ブラザース |
| 配給 |   ワーナー・ブラザース |
| 公開 | 1979年6月15日 1980年1月12日 |
| 上映時間 | 103分 |
| 製作国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 製作費 | $9,000,000[1] |
| 興行収入 | $38,200,000[2] |
『あきれたあきれた大作戦』（原題：The In-Laws）は、1979年制作のアメリカ合衆国のコメディ映画。アーサー・ヒラー監督。
2003年にリメイクされた（日本でのタイトルは『セイブ・ザ・ワールド』）。
あらすじ
ワシントンD.C.にある財務省の印刷局から、ある一味がドル紙幣の原版を盗み出した。
数日後、ニューヨーク郊外にある歯科医を営むシェルドン・コーンペットは、自宅で娘バーバラの結婚相手トミー・リカルドの両親ヴィンスとジーンと初対面するが、実はこの2人こそ、例の原版を盗んだ一味のボスとその妻だった。
これをきっかけにシェルドンは、南米某国の独裁者まで巻き込んだ巨大な謀略に巻き込まれてしまうのだった。
キャスト
| 役名 | 俳優 | 日本語吹替 |
|---|---|---|
| テレビ朝日版 | ||
| ヴィンス・リカルド | ピーター・フォーク | 穂積隆信 |
| シェルドン・コーンペット | アラン・アーキン | 名古屋章 |
| ガルシア将軍 | リチャード・リバティーニ | 内海賢二 |
| キャロル | ナンシー・デュソールト | 森田育代 |
| バーバラ | ペニー・ぺイザー | 勝生真沙子 |
| ジーン | アーレン・ゴロンカ | 沢田敏子 |
| トミー | マイケル・レンベック | 田中亮一 |
| ラッツ | エド・ベグリー・ジュニア | 千田光男 |
| 不明 その他 | 広瀬正志 大山高男 田口昴 笹岡繁蔵 山口健 小滝進 幹本雄之 竹口安芸子 さとうあい 福士秀樹 | |
| 演出 | 左近允洋 | |
| 翻訳 | 宇津木道子 | |
| 効果 | PAG | |
| 調整 | 栗林秀年 | |
| 制作 | グロービジョン | |
| 解説 | 淀川長治 | |
| 初回放送 | 1985年2月24日 『日曜洋画劇場』 | |
脚注
- ^ Box Office Information for The In-Laws. The Wrap. Retrieved April 4, 2013.
- ^ “The In-Laws, Box Office Information”. The Numbers. 2012年9月27日閲覧。
外部リンク
- あきれたあきれた大作戦 - allcinema
- あきれたあきれた大作戦 - KINENOTE
- あきれたあきれた大作戦 - 映画.com
- The In-Laws - オールムービー（英語）
- The In-Laws - IMDb（英語）
「The In-Laws (1979 film)」の例文・使い方・用例・文例
- The Malay Times に掲載されていた、非常勤の下級アナリストの職に関する広告についてご連絡を差し上げています。
- ‘They are flying kites.' はあいまいな文である.
- 話し中です (《主に英国で用いられる》 The number's engaged.).
- 名詞相当語句 《たとえば The rich are not always happier than the poor. における the rich, the poor など》.
- 総称単数 《たとえば The dog is a faithful animal. の dog》.
- ＝《口語》 These kind of stamps are rare. この種の[こういう]切手は珍しい.
- 王立オペラ劇場 《the Covent Garden Theatre のこと》.
- 英国学士院 (The Royal Society)の会報.
- 初めて読んだ英文小説は“The Vicar of Wakefield”
- 『Scotish』は、『The Scottish Symphony』や『Scottish authors』、あるいは、『Scottish mountains』のような、より正式な言葉遣いの傾向がある
- STD（神学博士）はラテン語のSanctae Theologiae Doctorに由来する
- 『The boy threw the ball（少年がボールを投げた）』は、能動態を使う
- 『The ball was thrown（ボールは投げられた）』は簡略化された受動態である
- 1992年，｢The Animals(どうぶつたち)｣という本のために，まどさんの動物の詩のいくつかが皇后美(み)智(ち)子(こ)さまによって英訳された。
- 式典は，3Dコンピューターアニメ映画「I Love スヌーピー The Peanuts Movie」の米国公開の数日前に行われた。
Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- The In-Laws (1979 film)のページへのリンク
