Foreman

実用日本語表現辞典

foreman

別表記：フォーマン

「foreman」とは・「foreman」の意味

「foreman」は、工事現場や工場などで、作業員の監督を行う人物を指す英語の単語である。日本語では「現場監督」や「工場長」などと訳されることが多い。また、陪審の中で議論をまとめる役割を持つ人物を指すこともある。具体的には、建築現場で働く労働者たちの作業を指導・監督する人物や、裁判の陪審員の中で意見をまとめ、最終的な判断を下す人物を指す。

「foreman」の発音・読み方

「foreman」の発音は、IPA表記では /ˈfɔːrmən/ となる。IPAのカタカナ読みでは「フォーマン」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語では「フォーマン」となる。

「foreman」の定義を英語で解説

A 'foreman' is a person who supervises and coordinates the work of a team of workers at a job site such as a construction site or factory. In a legal context, a 'foreman' is a member of a jury who is chosen to lead the jury and speak on its behalf.

「foreman」の類語

「foreman」の類語としては、「supervisor」や「overseer」、「manager」などがある。これらの単語も同様に、作業員の監督や管理を行う人物を指す。ただし、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いが存在する。例えば、「manager」は組織全体の運営や管理を行う人物を指すことが多い。

「foreman」に関連する用語・表現

「foreman」に関連する用語としては、「workforce」（労働力）、「site」（現場）、「jury」（陪審）などがある。これらの単語は、「foreman」が使用される文脈で頻繁に登場する。

「foreman」の例文

1. The foreman instructed the workers to start the construction.（現場監督は作業員に建設作業を開始するよう指示した。）
2. As a foreman, he was responsible for the safety of his team.（彼は現場監督として、チームの安全を確保する責任があった。）
3. The jury foreman announced the verdict.（陪審のフォーマンが評決を発表した。）
4. He was promoted to the position of foreman last year.（彼は昨年、現場監督の地位に昇進した。）
5. The foreman was checking the progress of the project.（現場監督はプロジェクトの進行状況を確認していた。）
6. The foreman led the discussion among the jury members.（フォーマンは陪審員間の議論を主導した。）
7. The foreman organized the workers into teams.（現場監督は作業員をチームに編成した。）
8. The foreman reported the accident to the manager.（現場監督は事故をマネージャーに報告した。）
9. The foreman was responsible for training new workers.（現場監督は新人作業員の訓練を担当していた。）
10. The foreman made sure all the workers wore their safety gear.（現場監督は全ての作業員が安全装備を身につけていることを確認した。）

（2023年7月19日更新）

外国人名読み方字典

Foreman

名前 フォーマン； フォアマン