絵画や文学に与えた影響
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/03/17 06:03 UTC 版)
「ロバート・シャーリー」の記事における「絵画や文学に与えた影響」の解説
遠い異国から来たロバート・シャーリーとその妻の派手な欧州行脚は、17世紀ヨーロッパ各国の画家、作家たちのインスピレーションを大いに刺激した。 ペットワース・ハウス（英語版）が収蔵するアンソニー・ヴァン・ダイクが1622年に描いたものや、右掲の個人蔵のものをはじめとして、ロバート・シャーリーとその妻のダブル・ポートレートがいくつか存在している。1624–1627頃に描かれた右掲のダブル・ポートレートにおいては、彼らを迎えるヨーロッパ側の人々に強い印象を与えようと、ロバート・シャーリーがペルシア風の異国情緒あふれる服をまとい、一方でテレサは、フリントロック式の拳銃と懐中時計を手にしている。これらは、当時ヨーロッパがペルシアへ紹介しようとしていたヨーロッパの技術の象徴である。 文学においては、ジョン・デイ（英語版）らによる1607年の劇、「イングランドの三兄弟の旅」にドラマ化されている。1609年には、ポーランドのクラカウに住むスコットランド人アンドリュー・リーチという人物が、Encomia Nominis & Neoocij D. Roberti Sherlaeiiと題するラテン語による演説文（en:panegyric）を書いた。この演説文は同年にトマス・ミドルトンが、Sir Robert Sherley his Entertainment in Cracovia.という題で、すぐに英訳した。 また、ウィリアム・シェイクスピアは、ロバートに対するシャー・アッバースの寛大さにインスピレーションを得て、『十二夜』の中の登場人物に、「ペルシアの王様が年金の何千両もくれるったって、この楽しみばかりはやめられん」（小津次郎訳、岩波文庫、2007年より引用）と言わせた。
※この「絵画や文学に与えた影響」の解説は、「ロバート・シャーリー」の解説の一部です。
「絵画や文学に与えた影響」を含む「ロバート・シャーリー」の記事については、「ロバート・シャーリー」の概要を参照ください。
- 絵画や文学に与えた影響のページへのリンク
