日本語の「愛」の意味の変遷
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/23 07:54 UTC 版)
日本の古語においては、「かなし」という音に「愛」の文字を当て、「愛（かな）し」とも書き、相手をいとおしい、かわいい、と思う気持ち、守りたい思いを抱くさま、を意味した。ただし愛という概念を表わす語としては「情」、恋愛に関しては「色」や「恋」という語が用いられることが多く、その概念そのものも欧米のそれとは大きく異なっていた。 近代に入り、西洋での語義、すなわち英語の「love」やフランス語の「amour」などの語義が導入された。その際に、「1. キリスト教の愛の概念、2.ギリシア的な愛の概念、3. ロマン主義小説の恋愛至上主義での愛の概念」などの異なる概念が同時に流れ込み、現在の多様な用法が作られてきた。
※この「日本語の「愛」の意味の変遷」の解説は、「愛」の解説の一部です。
「日本語の「愛」の意味の変遷」を含む「愛」の記事については、「愛」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「日本語の「愛」の意味の変遷」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
お問い合わせ。
- 日本語の「愛」の意味の変遷のページへのリンク
