be dependent on

実用日本語表現辞典

be dependent on

別表記：ビー・ディペンデント・オン

「be dependent on」の意味・「be dependent on」とは

「be dependent on」とは、何かに依存している、あるいは何かに左右されるという意味を持つ英語表現である。具体的には、物質、人、状況など、あらゆるものに対して使用することが可能である。例えば、「彼は親に経済的に依存している」を表す場合、「He is dependent on his parents financially」という形で使用する。

「be dependent on」の発音・読み方

「be dependent on」の発音は、IPA表記では/biː dɪˈpɛndənt ɒn/となる。IPAのカタカナ読みでは「ビー ディペンダント オン」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビー ディペンダント オン」と読む。この表現は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「be dependent on」の定義を英語で解説

「be dependent on」は、"To rely on someone or something for support, help, or supply"と定義される。これは「何かや誰かに対して支援、助け、供給などを求めて依存する」という意味である。例えば、「彼女は彼の助けに依存している」は英語では"She is dependent on his help"と表現される。

「be dependent on」の類語

「be dependent on」の類語としては、「rely on」、「count on」、「lean on」などがある。これらの表現も「be dependent on」と同様に、何かや誰かに依存する、頼るという意味を持つ。ただし、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあり、例えば「count on」は特に信頼性や確実性を強調する場合に使われる。

「be dependent on」に関連する用語・表現

「be dependent on」に関連する用語としては、「independent」がある。これは「be dependent on」の反対語で、何かや誰かに依存せず、自立しているという意味を持つ。例えば、「彼は経済的に自立している」は英語では"He is financially independent"と表現される。

「be dependent on」の例文

1. He is dependent on his parents financially.（彼は親に経済的に依存している）
2. She is dependent on his help.（彼女は彼の助けに依存している）
3. The success of the project is dependent on the weather.（そのプロジェクトの成功は天候に依存している）
4. The country is heavily dependent on oil imports.（その国は石油輸入に大いに依存している）
5. The plants are dependent on the sunlight for photosynthesis.（その植物は光合成のために太陽光に依存している）
6. The company is dependent on the market trends.（その会社は市場のトレンドに依存している）
7. Children are dependent on their parents for their needs.（子供たちは自分の必要なものについて親に依存している）
8. The economy is dependent on the tourism industry.（経済は観光業に依存している）
9. The survival of the species is dependent on the conservation efforts.（その種の生存は保全努力に依存している）
10. The results are dependent on the accuracy of the data.（結果はデータの精度に依存している）

（2024年1月16日更新）