トリヴィア
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/01/06 10:16 UTC 版)
|
この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。（2022年8月）
|
トリヴィア、トリビア (英: trivia) は、「くだらないこと、瑣末なこと、雑学的な事柄や知識、豆知識」を指す。
一説に、ラテン語で「三叉路」3 (tres) + 道 (via) を意味する言葉で、古代ローマの都市において三叉路が多かったことから、「どこにでもある場所」「ありふれた場所」を指すようになり、さらに転じて、くだらないこと、瑣末なことを意味するようになったという。また、中世の教養科目（リベラル・アーツ）のうち基本となる3つ（文法・修辞学・弁証法）のことをtrivium（三学、複数形でtrivia）と呼んだため、そこから「初歩的でつまらない」という意味が生じたともいう。もっとも、この意味においては「些末な雑談」「断片的な外題学問」といった現在の用法とは本来ならば正反対となる筈である。
形容詞はトリヴィアル (trivial)。数学では、ごく基本的で明らかなことを指してtrivial（「自明な」と訳される）という用語をよく使う。
日本語では後述のテレビ番組のトリビアの泉の意味としてトリヴィアが用いられることがあるが、意味を番組のことのみと断定したり、番組発の言葉であるとするのは誤りである。
アメリカ
日本
- 1988年 - 『スーパートリビア事典』が発行される。[2]
- 2002年 - 番組『トリビアの泉 〜素晴らしきムダ知識〜』がフジテレビ系列で放送された。また、番組の影響で「雑学的な事柄や知識」という意味で浸透した。
脚注
- ^ 小林信彦『本音を申せば』文藝春秋、2005年、p73
- ^ フレッド・L・ワース、渡辺洋一（訳）『スーパートリビア事典 アメリカ大衆文化を知るための雑学情報百科』研究社出版、1988年、ISBN 4327461083
トリヴィア
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/03/27 17:08 UTC 版)
マロのテキストの多くはシャンソンとして曲を付けられた。特に同時代人のクローダン・ド・セルミジによるものが知られている。19世紀以降ではモーリス・ラヴェルやジョルジェ・エネスクも曲を付けている。 ダグラス・ホフスタッターの著書『Le Ton beau de Marot』はマロの翻訳の問題を扱っていて、マロの詩『A une damoyselle malade（Ma mignonne）』の12の異なる翻訳が載っている。 マロは、フランソワ1世の妃（ハプスブルク家のエレオノール）が毎晩、ベッドにミニョンヌという牝の子犬を連れて行った姿を詩に描いているが、ロジェ・グルニエは、ここでマロは、かのマルティアリスがプブリウス・リキニウス・クラッススの子犬イッサを讃えた作品を模倣しているのではないかと指摘している。
※この「トリヴィア」の解説は、「クレマン・マロ」の解説の一部です。
「トリヴィア」を含む「クレマン・マロ」の記事については、「クレマン・マロ」の概要を参照ください。
- トリヴィアのページへのリンク
