イクイップメント

実用日本語表現辞典

equipment

別表記：イクイップメント

「equipment」の基本的な意味

「equipment」とは、道具や機器、装置など、特定の目的を達成するために必要なものを指す英単語である。通常は不可算名詞として扱われるため、単数形で用いられることが多い。形容詞は「equipped」で、何かが装備されている状態を表す。日本語では「設備」と訳されることが多い。

「equipment」の語源

「equipment」の語源は、フランス語の「équipement」である。もともとは、馬具や車輪などの移動に関連する道具を指していたが、現在では広く様々な道具や機器を意味するようになっている。

「equipment」の発音・読み方

「equipment」の発音は、/ɪkwɪ́pmənt/である。アクセントは「wi」の部分にあり、第二音節が強調される。また、「qu」は「kw」と読むことに注意する。

「equipment」と「facility」の違い

「equipment」と「facility」は、どちらも設備や機器を意味する英単語であるが、使い分けが必要である。「equipment」は、主に個々の道具や機器を指すのに対して、「facility」は、建物や施設全体を含むより大規模な設備を指すことが多い。例えば、コンピューターやプロジェクターは「equipment」に分類されるが、会議室や研究所は「facility」となる。

「equipment」の使い方・例文

1. The company invested in new equipment to increase productivity.（会社は生産性向上のために新しい設備に投資した。） 2. The laboratory is equipped with the latest technology.（その研究所は最新技術の機器が揃っている。） 3. The gym has a wide range of fitness equipment.（そのジムにはさまざまなフィットネス機器がある。） 4. The construction site requires heavy equipment for the project.（その建設現場ではプロジェクトに重機が必要である。） 5. The hospital has state-of-the-art medical equipment.（その病院は最先端の医療機器を備えている。） 6. The photographer brought all the necessary equipment for the shoot.（その写真家は撮影に必要な機材をすべて持ってきた。） 7. The factory needs to upgrade its production equipment.（その工場は生産設備をアップグレードする必要がある。） 8. The camping equipment includes a tent, sleeping bags, and a portable stove.（キャンプ用品にはテント、寝袋、携帯用ストーブが含まれる。） 9. The maintenance team is responsible for inspecting and repairing the equipment.（メンテナンスチームは機器の点検と修理を担当している。） 10. The school received a grant to purchase new sports equipment.（その学校は新しいスポーツ用品を購入するための助成金を受け取った。）

（2023年4月14日更新）

エクイップメント

別表記：イクイップメント
英語：equipment

主に「備品」「設備」「器材」といった意味で用いられる語。

（2020年11月13日更新）