三省堂 大辞林

こた・える こたへる 3 【^▽堪える】

（動ア下一）[文]ハ下二 こた・ふ

(1)耐える。我慢する。こらえる。
「一呼吸(いき)でも―・へられるか何(ど)うだか/歌行灯（鏡花）」
(2)耐え続ける。保つ。
「平家の世は―・ふまじ/盛衰記 44」
〔中世にはヤ行にも活用した〕
» (成句)こたえられない

---

こら・える こらへる 3 【^▽堪える/^▼怺える】

（動ア下一）[文]ハ下二 こら・ふ

(1)苦しみ・痛みなどをがまんする。耐える。
「傷の痛さを―・える」
(2)悲しみ・苦しみ・怒りなどの感情や欲求が表面に出ようとするのをおさえる。
「怒りを―・えて静かに語る」「涙を―・える」「笑いを―・えるのに苦労する」
(3)外から加えられる力に負けないように保つ。もちこたえる。
「土俵際で―・える」「鎧は―・へたりけるか/保元（中）」
(4)処罰したり、しかったりすべきところを、許す。堪忍する。
「―・えてやって下さい」

---

た・える たへる 2 【堪える/耐える】

（動ア下一）[文]ハ下二 た・ふ

(1)苦しさ・悲しさなどに屈せず我慢する。こらえる。
「苦痛に―・える」「孤独に―・える」
(2)他から加えられる力に負けずにもちこたえる。
「風雪に―・える」「命さへ―・へ給はずなりにし後/源氏（夕顔）」
(3)負担や任務に対応できる。《堪》
「屋外で使用に―・える」「その任に―・えない」
(4)それをするだけの値打ちがある。…に値する。《堪》
「批評に―・える論文」
(5)（多く「勝ふ」と当てる）すぐれている。秀でている。
「そのみちに―・へたらんはといふことあれば/宇治拾遺 2」
→堪えない

---

こた・える こたへる 3 2 【答える】

（動ア下一）[文]ハ下二 こた・ふ

〔「言(こと)会(あ)ふ」の転か〕
(1)自分に向かって言われた言葉に返事をする。
「『はい』と―・える」「元気よく―・える」
(2)質問や提示された問題に対して、説明したり解答したりする。回答する。
「次の設問に―・えなさい」「素直に―・える」「批判に―・える」
(3)あいさつする。ことわりを言う。
「金はけふ請取。但、仲間へ―・へうか/浄瑠璃・冥途の飛脚（上）」

---

こた・える こたへる 3 2 【^▽応える/^▽報える】

（動ア下一）[文]ハ下二 こた・ふ

〔「答ふ」と同源〕
(1)相手の行動や状況を受け、十分見合うような行動をとる。応じる。
「期待に―・える」「市民の歓呼に―・えて手を振る」「時代の要請に―・える」
(2)刺激や衝撃などを受け、それを痛手として強く感じる。
「寒さが骨身に―・える」「いくつになっても親父の小言は―・えるよ」「此言葉は陀(ばんだ)の胸に毒矢の如く―・へたり/鉄仮面（涙香）」
(3)感応する。
「わがねぎ事を神も―・へよ/後拾遺（雑六）」
〔中世にはヤ行にも活用した〕

「堪える」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

参る  負ける  くたびれる  やられる  利く

高松の方言

こたえる

方言	意味
こたえる	当惑する・困る。精神的に影響したという「こたえ」であろう。

漢字辞典

嘫

嘫	画数：15 音読み：ダ、 ナン、 ゼン、 ネン 訓読み：こたえる

---

応

応	画数：7 学習年：小学5年で習う漢字 音読み：オウ、 ヨウ、 -ノウ 訓読み：こたえる、 あたる、 まさに ピンイン：ying1 / ying4 ハングル：응 対応する英語：apply, answer, yes, OK, reply, accept

---

答

答	画数：12 学習年：小学2年で習う漢字 音読み：トウ 訓読み：こたえる、 こたえ ピンイン：da2 / da1 ハングル：답 対応する英語：solution, answer

---

譍

譍	画数：20 音読み：ヨウ、 オウ 訓読み：こたえる ピンイン：ying4 対応する英語：answer

※ご利用のPCやブラウザにより、漢字が正常に表示されない場合がございます。

Copyright © KANJIDIC2 - the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group(EDRDG), used in conformance with the Group's licence. Copyright © 1991-2010 Unicode, Inc. All rights reserved. Stroke Order Diagrams(SODs) licensed from © Kanji Cafe.