apply

実用日本語表現辞典

apply

別表記：アプライ

「apply」の意味・「apply」とは

「apply」は英語の動詞で、主に「適用する」「申し込む」「努力する」の三つの意味を持つ。まず、「適用する」の意味では、ある規則や法則、理論などを具体的な状況や問題に当てはめることを示す。例えば、数学の公式を実際の問題解決に活用する場合などである。次に、「申し込む」の意味では、何かを得るために公式な手続きを行うことを指す。大学への入学申請やビザの申請などがこれに該当する。最後に、「努力する」の意味では、目標達成のために努力を続けることを表す。この意味での「apply」は、特に自己改善やスキルアップに向けた取り組みに使われる。

「apply」の発音・読み方

「apply」の発音は、IPA表記では /əˈplaɪ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アプライ」、日本人が発音するカタカナ英語では「アプライ」となる。「apply」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、この読み方が一般的である。

「apply」の定義を英語で解説

「apply」は、"to make use of as relevant, suitable, or pertinent" or "to put to use, especially for a particular purpose" or "to bring into action; use; employ" as defined in the dictionary. In other words, it refers to the act of using a rule, law, theory, etc. in a specific situation or problem, or the act of making an official procedure to obtain something, or the act of continuing to make efforts to achieve a goal.

「apply」の類語

「apply」の類語としては、「utilize」「employ」「use」などがある。「utilize」は、特定の目的のために何かを使用することを指す。「employ」は、特定の目的のために何かを活用することを指す。「use」は、何かを使用することを一般的に指す。

「apply」に関連する用語・表現

「apply」に関連する表現としては、「apply for」、「apply to」、「apply oneself」などがある。「apply for」は、何かを得るための公式な手続きを行うことを指す。「apply to」は、特定の状況や問題に対して規則や法則、理論などを適用することを指す。「apply oneself」は、特定の目標達成のために努力を続けることを指す。

「apply」の例文

1. 英語例文：I will apply this theory to the problem.（日本語訳：私はこの理論を問題に適用するだろう。）
2. 英語例文：She applied for a visa.（日本語訳：彼女はビザを申請した。）
3. 英語例文：He is applying himself to learning English.（日本語訳：彼は英語学習に努力している。）
4. 英語例文：You can apply the same rule to this situation.（日本語訳：あなたは同じ規則をこの状況に適用することができる。）
5. 英語例文：I applied to the university last year.（日本語訳：私は去年、大学に申し込んだ。）
6. 英語例文：She is applying the skills she learned at school to her job.（日本語訳：彼女は学校で学んだスキルを仕事に活用している。）
7. 英語例文：He applied for a patent for his invention.（日本語訳：彼は自分の発明に対する特許を申請した。）
8. 英語例文：We need to apply more resources to this project.（日本語訳：私たちはこのプロジェクトにもっとリソースを適用する必要がある。）
9. 英語例文：She is applying her knowledge of physics to her research.（日本語訳：彼女は物理学の知識を自分の研究に適用している。）
10. 英語例文：He is applying for a job at the company.（日本語訳：彼はその会社に仕事を申し込んでいる。）

（2023年11月29日更新）

apply

別表記：アプライ

「apply」の意味・「apply」とは

「apply」は英語の動詞で、主に「適用する」「申し込む」「塗る」などの意味を持つ。具体的な使い方は文脈により異なる。例えば、法律や規則を特定の状況に当てはめる場合や、大学や仕事への申し込み、化粧品や塗料を表面に塗るといった状況で使用される。

「apply」の発音・読み方

「apply」の発音は、IPA表記では /əˈplaɪ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「アプライ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「アプライ」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「apply」の定義を英語で解説

「apply」は、"to make use of as relevant, suitable, or pertinent" or "to put to use, especially for a particular purpose" or "to lay or spread on"と定義される。つまり、適切や関連性があるものを利用する、特定の目的のために使用する、または何かを広げる、といった意味を含む。

「apply」の類語

「apply」の類語としては、「utilize」、「employ」、「use」などがある。これらの単語も「apply」と同様に、何かを適用したり、利用したりするという意味合いを持つ。

「apply」に関連する用語・表現

「apply」に関連する用語や表現としては、「application」、「applicable」、「applied」などがある。「application」は「apply」の名詞形で、申し込みや適用といった意味を持つ。「applicable」は形容詞形で、適用可能な、適切なという意味を持つ。「applied」は「apply」の過去形・過去分詞形で、適用された、塗られたといった意味を持つ。

「apply」の例文

1.英語例文（日本語訳）：Please apply this rule to your situation.（あなたの状況にこの規則を適用してください。）
2.英語例文（日本語訳）：I will apply for the job.（その仕事に申し込むつもりだ。）
3.英語例文（日本語訳）：Apply the paint evenly to the surface.（ペンキを表面に均一に塗ってください。）
4.英語例文（日本語訳）：You can apply this theory to many situations.（この理論は多くの状況に適用できます。）
5.英語例文（日本語訳）：She applied herself to her studies.（彼女は勉強に専念した。）
6.英語例文（日本語訳）：Apply the cream to the affected area.（影響を受けた部分にクリームを塗ってください。）
7.英語例文（日本語訳）：I applied the lessons I learned to my life.（学んだ教訓を自分の生活に適用した。）
8.英語例文（日本語訳）：They applied the new technology to their products.（彼らは新技術を製品に適用した。）
9.英語例文（日本語訳）：He applied for a patent for his invention.（彼は自分の発明に特許を申請した。）
10.英語例文（日本語訳）：You should apply sunscreen before going outside.（外出する前に日焼け止めを塗るべきだ。）

（2023年8月16日更新）

apply

読み方：アプライ

「apply」とは・「apply」の詳しい解説

「apply」とは、「申し込む」や「適用する」という意味の英語表現である。また、（薬を）塗る、（精力を）注ぐなどの意味で用いられることもある。

「apply 」の読み方・発音

「apply 」はカタカナ英語では「アプライ」と発音されるが、発音記号はアメリカ英語・イギリス英語ともに「əplάɪ」であり、「アプラァイ」と発音するのがネイティブに近い。「アプラァイ」の「ア」は、口を横に開き舌を中間に保ち短く発音すると良い。

「apply」の語源

「apply」は、「ap（～に）」＋「ply（重ねる）」という2つの単語から成り立っているが、コアの語源は「ad（～へ）」＋「plico（折り重ねる）」である。「apply」の語源は、「適用する」という意味の古期フランス語「applier」が「～へ当てる」という意味のラテン語「applico」に変遷したもので、英語の「exploit（活用する）」も同じ語源を持つ。

「apply」の過去形・過去分詞系

過去形：applied
過去分詞形：applied

「apply to」と「apply for」の違い

「apply to」と「apply for」は、どちらも「～に申請する、～に応募する」という意味となるが、使い方には明確な違いがある。「apply to」の後には申請先や応募先が続き、「apply for」の後には申込む目的が続く。

・I'm applying for a new job.（私は新しい仕事に応募している。）
・We've applied to a charitable organization for a grant for the project.（私たちはプロジェクトの助成金を慈善団体に申請した。）

「apply」と「offer」の違い

「apply」は「申し込む」や「申請する」、「応募する」という意味であるが、「offer」は「提供する」や「申し出る」、「差し出す」という意味がある。「apply」が自主的に準備して応募・申請ことであるのに対し、「offer」は提案する、もしくは提案されることである。

・She applied for admission to law school.（彼女はロースクールへの入学を申請した。）
・I was offered a position at a bank.（私は銀行での地位を差し出された。）

「apply」の類義語

・register：登録する、正式に表明する
He registered the birth of his child.（彼は子供の出生を登録した。）
She registered her new car.（彼女は新しい車を登録した。）

・appeal：懇願する、訴える、要請する
The government appealed to the people to stay calm.（政府は国民に冷静になるよう呼びかけた。）
We plan to appeal the court's decision.（私たちは裁判所の決定に対して上訴する予定だ。）

・request：要請する、頼む、願う
The governor will request that the legislature raise taxes.（州知事は議会に増税を要求する。）
Gentlemen are requested to wear a jacket and tie.（男性はジャケットとネクタイの着用を要請している。）

・claim：要求する、主張する
The organization claims 10,000 members.（組織は 10,000 人のメンバーを主張している。）
He claims a connection to British royalty.（彼は英国王室とのつながりを主張している。）

・seek：求める、手に入れようとする
The company is seeking new ways to improve service.（会社はサービスを改善するための新しい方法を模索している。）
He sought revenge for his son's murder.（彼は息子の殺害に対する復讐を求めた。）

「apply」の使い方・例文

・For further information, apply to the address below.（詳しくは下記アドレスまでお申し込みください。）
・After applying a thin layer of paint to the wall and letting it dry, apply another coat.（壁にペンキを薄く塗って乾かしたら、もう一度塗る。）
・Fertilizer was applied to the lawn every two weeks.（肥料は2週間ごとに芝生に使用された。）
・By the time I saw the job advertised it was already too late to apply.（求人広告を見たときには、すでに応募するには遅すぎた。）
・The law will apply equally to men and women except in the case of maternity leave.（法律は、出産休暇の場合を除いて、男性と女性に平等に適用される。）
・The legislation must be applied irrespective of someone's ethnic origins.（この法律は、民族的出自に関係なく適用されなければならない。）
・The court heard how the driver had failed to apply his brakes in time.（裁判所は、運転手がブレーキを時間内にかけなかったことを審理した。）
・It's important to apply research in a practical way and not leave it on the shelf.（研究を実用的な方法で適用し、棚上げにしないことが重要である。）
・It is intended that these guidelines should be applied flexibly and pragmatically.（これらのガイドラインは、柔軟かつ実用的に適用されるべきであることが意図されている。）
・If it continues to bleed, you may have to apply a tourniquet to the limb.（出血が続く場合は、四肢に止血帯を適用することがある。）
・If he still refuses we could always apply a little pressure, as it were.（彼が拒否する場合は、私たちはいつも通り少し圧力をかけることができる。）

（2022年11月28日更新）

デジタル大辞泉

アプライ【apply】

読み方：あぷらい

［名］(スル)応募すること。志願すること。「もう一度オリンピック候補地として—（を）する」

[補説] 英語では動詞。