smother

実用日本語表現辞典

smother

別表記：スマザー

「smother」とは・「smother」の意味

「smother」とは、英語の動詞であり、主に3つの意味を持つ。第一に、息を止める、窒息させるという意味である。具体的には、何かを口や鼻に押し当てて空気の供給を遮断し、息を止める行為を指す。第二に、感情や反応を抑制する、抑えるという意味もある。例えば、怒りや喜びなどの感情を内に秘め、表に出さない状態を指す。第三に、大量の何かで覆い隠す、埋め尽くすという意味も含む。例えば、食材を大量のソースで覆うことや、物事を大量の情報で埋め尽くすことなどを指す。

「smother」の発音・読み方

「smother」の発音は、IPA表記では /ˈsmʌðər/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スマザー」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「スマザー」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、一つの読み方のみを覚えればよい。

「smother」の定義を英語で解説

「smother」は、"to kill someone by covering their face so that they cannot breathe"、"to stop a feeling or reaction from being expressed"、"to cover something completely with a large amount of something"と定義される。つまり、それぞれ「顔を覆って呼吸を止めることにより誰かを殺すこと」、「感情や反応の表現を止めること」、「大量の何かで何かを完全に覆うこと」を指す。

「smother」の類語

「smother」の類語としては、「suffocate」、「stifle」、「suppress」などがある。「suffocate」は直訳すると「窒息させる」であり、「smother」の第一の意味と同じく、息を止める行為を指す。「stifle」や「suppress」は、「抑制する」、「抑える」という意味を持ち、「smother」の第二の意味と同じく、感情や反応を抑える状態を指す。

「smother」に関連する用語・表現

「smother」に関連する用語や表現としては、「smother in」、「smother with」などがある。「smother in」は「～で覆い尽くす」という意味で、「smother with」は「～で埋め尽くす」という意味である。これらの表現は、「smother」の第三の意味、すなわち大量の何かで覆い隠す、埋め尽くすという意味に関連している。

「smother」の例文

1. He tried to smother her with a pillow.（彼は彼女を枕で窒息させようとした）
2. She managed to smother her anger.（彼女は怒りを抑えることができた）
3. The chicken was smothered in sauce.（その鶏肉はソースで覆い尽くされていた）
4. He smothered the baby with kisses.（彼は赤ちゃんにキスをして埋め尽くした）
5. She smothered her feelings of panic.（彼女はパニックの感情を抑えた）
6. The room was smothered with smoke.（部屋は煙で覆い尽くされていた）
7. He smothered the fire with a blanket.（彼は毛布で火を覆った）
8. She smothered her son in her arms.（彼女は息子を抱きしめて覆った）
9. He smothered his disappointment with a smile.（彼は失望を笑顔で覆った）
10. The city was smothered in fog.（都市は霧で覆い尽くされていた）

（2023年7月24日更新）