incarnate

実用日本語表現辞典

incarnate

別表記：インカーネイト

「incarnate」の意味・「incarnate」とは

「incarnate」とは、具体的な形や人間の形を持つこと、またはそのように具現化することを指す英単語である。また、抽象的な概念や理想が具体的な形や存在になることも示す。例えば、「kindness incarnate」は「慈悲の具現」という意味になる。

「incarnate」の発音・読み方

「incarnate」の発音は、IPA表記では /ɪnˈkɑːrneɪt/ となる。カタカナ表記では「インカーネイト」が最も近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「incarnate」の定義を英語で解説

「incarnate」は、"embodied in flesh; given a bodily, especially a human, form"と定義される。これは「肉体を持つようになる、特に人間の形を与えられる」という意味である。抽象的な概念や理想が具体的な形や存在になることも含む。

「incarnate」の類語

「incarnate」の類語には、「embody」、「personify」、「realize」などがある。これらの単語も、ある概念や理想が具体的な形や存在になることを表す。

「incarnate」に関連する用語・表現

「incarnate」に関連する用語としては、「reincarnate」がある。これは「転生する」または「再生する」という意味で、「incarnate」が「具体化する」ことを指すのに対し、「reincarnate」は再び具体化する、というニュアンスを持つ。

「incarnate」の例文

以下に「incarnate」を用いた例文を10個紹介する。 １. He is kindness incarnate.（彼は優しさの具現である） ２. The novel incarnates the spirit of the age.（その小説は時代の精神を具現化している） ３. She is the incarnate image of her mother.（彼女は母親の生き写しである） ４. The idea was incarnated in the form of a novel.（その考えは小説の形で具現化された） ５. The artist incarnated his vision into his painting.（その芸術家は彼のビジョンを彼の絵画に具現化した） ６. The character in the movie is evil incarnate.（映画のキャラクターは悪の具現である） ７. The poem incarnates the beauty of nature.（その詩は自然の美しさを具現化している） ８. The sculpture incarnates the artist's grief.（その彫刻は芸術家の悲しみを具現化している） ９. He is the incarnate of the company's values.（彼は会社の価値観の具現である） １０. The novel is the incarnate of the author's imagination.（その小説は作者の想像力の具現である）

（2023年8月31日更新）