in the light of
別表記：イン・ザ・ライト・オブ
2. We have decided to postpone the meeting in the light of the current situation.（現状を踏まえて、我々は会議を延期することに決定した。）
3. In the light of the evidence presented, the jury reached a verdict.（提示された証拠を基に、陪審団は判決を下した。）
4. The project was reviewed in the light of the feedback received.（受け取ったフィードバックを基に、プロジェクトが見直された。）
5. In the light of your experience, your advice would be valuable.（あなたの経験を考慮に入れて、あなたのアドバイスは価値がある。）
6. We need to reconsider our strategy in the light of the market trends.（市場の動向を踏まえて、我々の戦略を再考する必要がある。）
7. In the light of the new information, we need to revise our plan.（新たな情報を基に、我々は計画を修正する必要がある。）
8. The policy was formulated in the light of the research findings.（研究結果を踏まえて、政策が策定された。）
9. In the light of the recent developments, we need to update our approach.（最近の進展を考慮に入れて、我々はアプローチを更新する必要がある。）
10. The decision was made in the light of the circumstances.（状況を基に、決定が下された。）
「in the light of」の意味・「in the light of」とは
「in the light of」とは英語の慣用句で、直訳すると「光の中で」となるが、実際の意味は「〜を考慮に入れて」「〜を踏まえて」「〜を基に」といった具体的な解釈がなされる。この表現は、特定の情報や事実を基に判断や考察を行う際に用いられる。例えば、「新たに得られた情報を考慮に入れて、計画を見直す」場合、「We will review the plan in the light of new information.」と表現する。「in the light of」の発音・読み方
「in the light of」の発音は、IPA表記では /ɪn ðə laɪt ɒv/ となる。カタカナ表記では「イン・ザ・ライト・オブ」と読む。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「イン・ザ・ライト・オブ」である。「in the light of」の定義を英語で解説
「In the light of」 is an idiomatic expression in English, which means 'considering' or 'based on'. It is used when making judgments or considerations based on specific information or facts. For example, when revising a plan based on newly obtained information, it can be expressed as "We will review the plan in the light of new information."「in the light of」の類語
「in the light of」の類語としては、「considering」、「given」、「based on」、「in view of」などがある。これらの表現も「〜を考慮に入れて」「〜を踏まえて」「〜を基に」といった意味で用いられる。「in the light of」に関連する用語・表現
「in the light of」に関連する用語や表現としては、「in light of the fact that」、「in the light of this」、「in the light of these」などがある。これらも同様に、特定の事実や情報を基にした判断や考察を行う際に使用される。「in the light of」の例文
1. In the light of recent events, we need to take extra precautions.（最近の出来事を考慮に入れて、我々は追加の予防策を取る必要がある。）2. We have decided to postpone the meeting in the light of the current situation.（現状を踏まえて、我々は会議を延期することに決定した。）
3. In the light of the evidence presented, the jury reached a verdict.（提示された証拠を基に、陪審団は判決を下した。）
4. The project was reviewed in the light of the feedback received.（受け取ったフィードバックを基に、プロジェクトが見直された。）
5. In the light of your experience, your advice would be valuable.（あなたの経験を考慮に入れて、あなたのアドバイスは価値がある。）
6. We need to reconsider our strategy in the light of the market trends.（市場の動向を踏まえて、我々の戦略を再考する必要がある。）
7. In the light of the new information, we need to revise our plan.（新たな情報を基に、我々は計画を修正する必要がある。）
8. The policy was formulated in the light of the research findings.（研究結果を踏まえて、政策が策定された。）
9. In the light of the recent developments, we need to update our approach.（最近の進展を考慮に入れて、我々はアプローチを更新する必要がある。）
10. The decision was made in the light of the circumstances.（状況を基に、決定が下された。）
- in the Light ofのページへのリンク
