in doing

実用日本語表現辞典

in doing

別表記：イン・ドゥーイング

「in doing」の意味・「in doing」とは

「in doing」とは、英語の前置詞「in」に動名詞「doing」が続いた形で、日本語では「～する中で」「～する過程で」などと訳される。具体的な例を挙げると、「He made a mistake in doing the experiment.」は「彼は実験を行う過程で間違いを犯した。」となる。この表現は、ある行為の進行中や過程において何かが起こったことを示す。

「in doing」の発音・読み方

「in doing」の発音は、IPA表記では/in duːɪŋ/となる。IPAのカタカナ読みは「イン ドゥーイン」で、日本人が発音するカタカナ英語では「イン ドゥーイン」が近い。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「in doing」の定義を英語で解説

「in doing」is a phrase that refers to something happening during the process of doing something. For example, the sentence "She found joy in doing her work." means that she found joy during the process of doing her work. It emphasizes the process or the act itself rather than the result or the end of the act.

「in doing」の類語

「in doing」の類語としては、「while doing」や「during doing」などがある。「while doing」は「～しながら」、「during doing」は「～する間に」などと訳され、それぞれ微妙にニュアンスが異なるが、ある行為の進行中や過程において何かが起こったことを示す点では共通している。

「in doing」に関連する用語・表現

「in doing」に関連する表現としては、「in working」、「in studying」、「in cooking」などがある。これらは「in doing」の「doing」部分を具体的な動詞に置き換えたもので、「仕事をする中で」「勉強する中で」「料理をする中で」などと訳される。

「in doing」の例文

以下に、「in doing」を用いた例文を10個挙げる。 1. 英語例文：She found joy in doing her work.（日本語訳：彼女は仕事をする中で喜びを見つけた。）
2. 英語例文：He made a mistake in doing the experiment.（日本語訳：彼は実験を行う過程で間違いを犯した。）
3. 英語例文：They learned a lot in doing the project.（日本語訳：彼らはプロジェクトを進行する中で多くを学んだ。）
4. 英語例文：I realized my mistake in doing the calculation.（日本語訳：私は計算をする中で自分の間違いに気づいた。）
5. 英語例文：She lost her way in doing the research.（日本語訳：彼女は研究を進める中で道を見失った。）
6. 英語例文：He found his passion in doing volunteer work.（日本語訳：彼はボランティア活動をする中で自身の情熱を見つけた。）
7. 英語例文：They faced many challenges in doing the renovation.（日本語訳：彼らは改装を進める中で多くの課題に直面した。）
8. 英語例文：She discovered her talent in doing the painting.（日本語訳：彼女は絵を描く中で自身の才能を発見した。）
9. 英語例文：He gained experience in doing the job.（日本語訳：彼はその仕事をする中で経験を積んだ。）
10. 英語例文：They made progress in doing the training.（日本語訳：彼らはトレーニングを行う中で進歩を遂げた。）

（2023年9月25日更新）