indignation

実用日本語表現辞典

indignation

別表記：インディグネイション

「indignation」の意味・「indignation」とは

「indignation」は英語の単語で、日本語に訳すと「憤慨」や「怒り」を意味する。この単語は、不公平や不正に対する強い怒りや憤りを表現する際に用いられる。例えば、不公平な扱いを受けたときや、道義に反する行為を目の当たりにしたときなどに、「indignation」を用いることが適切である。

「indignation」の発音・読み方

「indignation」の発音は、IPA表記では /ˌɪndɪɡˈneɪʃn/ となる。IPAのカタカナ読みでは「インディグネイション」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「インディグネーション」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「indignation」の定義を英語で解説

「Indignation」 is defined as a feeling of anger or annoyance provoked by what is perceived as unfair treatment. This term is often used to express strong displeasure at something considered unjust, offensive, insulting, or base.

「indignation」の類語

「indignation」の類語としては、「anger」、「rage」、「fury」、「ire」、「wrath」などが挙げられる。これらの単語も同様に、不公平や不正に対する強い怒りや憤りを表現するために用いられる。

「indignation」に関連する用語・表現

「indignation」に関連する用語や表現としては、「righteous indignation」がある。これは「正義の怒り」を意味し、正当な理由で怒りを感じる状況を指す。

「indignation」の例文

以下に、「indignation」を用いた例文を10個示す。 1. His unfair treatment filled me with indignation.（彼の不公平な扱いに私は憤慨した。）
2. She expressed her indignation at the decision.（彼女はその決定に対する憤慨を表明した。）
3. The news sparked widespread indignation.（そのニュースは広範囲にわたる憤慨を引き起こした。）
4. He could hardly contain his indignation.（彼はなかなか自分の憤慨を抑えることができなかった。）
5. Her voice trembled with indignation.（彼女の声は憤慨で震えていた。）
6. They felt a deep sense of indignation.（彼らは深い憤慨を感じた。）
7. His actions were met with public indignation.（彼の行動は公の憤慨を引き起こした。）
8. I can understand your indignation.（あなたの憤慨は理解できます。）
9. The indignation in the room was palpable.（部屋の中の憤慨は触れるほど実感できた。）
10. She was filled with righteous indignation.（彼女は正義の怒りに満ちていた。）

（2023年8月7日更新）