hypocriteとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > hypocriteの意味・解説 

hypocrite

別表記:ヒポクリット

「hypocrite」とは

「hypocrite」とは、英語で「偽善者」という意味を持つ単語である。自分主張する価値観や行規範反す行動をとる人を指す。例えば、環境保護訴えながら自身大量ゴミを出す人や、他人に対して厳格なルール課しながら自分には甘い人などを指す。

「hypocrite」の発音・読み方

「hypocrite」の発音は、IPA表記では /ˈhɪpəkrɪt/ となる。IPAカタカナ読みでは「ヒパクリット」となる。日本人発音するカタカナ英語では「ヒポクリット」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「hypocrite」の定義を英語で解説

「hypocrite」は、自分主張する価値観や行規範反す行動をとる人を指す英単語である。英語での定義は"A person who pretends to have virtues, moral or religious beliefs, principles, etc., that he or she does not actually possess, especially a person whose actions belie stated beliefs."となる。

「hypocrite」の類語

「hypocrite」の類語には、「pretender」、「phony」、「faker」などがある。これらの単語同様に見せかけ実際行動信念一致しない人を指す。

「hypocrite」に関連する用語・表現

「hypocrite」に関連する用語表現としては、「hypocrisy」(偽善)、「deceptive」(欺瞞的な)、「disingenuous」(不誠実な)などがある。これらの単語同様に見せかけ実際行動信念一致しない状況を表す。

「hypocrite」の例文

1. He is a hypocrite who preaches about environmental conservation but drives a gas-guzzling car.(彼は環境保全説きながらガス大量に消費する車を運転する偽善者である。)
2. Don't be such a hypocrite. Practice what you preach.(偽善者になるな。説くことを実践しろ。)
3. She called him a hypocrite for going against his own principles.(彼女は彼が自分原則反す行動をとったため、彼を偽善者呼んだ。)
4. It's easy to be a hypocrite when you're not aware of your own faults.(自分欠点気づいていないと、偽善者になりやすい。)
5. The politician was exposed as a hypocrite when his scandalous behavior was revealed.(その政治家スキャンダラスな行動が明らかになったとき、彼は偽善者として暴露された。)
6. He accused her of being a hypocrite because she didn't follow her own advice.(彼女が自分アドバイスに従わなかったため、彼は彼女を偽善者非難した。)
7. The religious leader was a hypocrite, preaching about morality while leading an immoral life.(その宗教指導者偽善者で、道徳説きながら不道徳な生活を送っていた。)
8. It's hypocritical to criticize others for something you do yourself.(自分やっていることで他人批判するのは偽善的だ。)
9. The company was accused of hypocrisy for claiming to be eco-friendly while polluting the environment.(その会社環境に優しい主張しながら環境汚染していたため、偽善非難された。)
10. He's such a hypocrite, always telling others to be honest while lying himself.(彼はとても偽善者だ。常に他人に正直であるよう言いながら、自分は嘘をついている。)

ヒポクリット【hypocrite】

読み方:ひぽくりっと

偽善者



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「hypocrite」の関連用語

hypocriteのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



hypocriteのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館

©2024 GRAS Group, Inc.RSS