grope

実用日本語表現辞典

grope

別表記：グロープ

「grope」とは

「grope」は英語の動詞であり、物理的な意味と比喩的な意味の二つが存在する。物理的な意味では、視界が不明瞭な状況下で手探りする行為を指す。例えば、暗闇の中で道を探すときなどに使われる。比喩的な意味では、解決策や答えを模索する様子を表現する。具体的には、難問に直面した際に解答を探し求める状況などに用いられる。

「grope」の発音・読み方

「grope」の発音は /ɡrəʊp/ であり、IPAのカタカナ読みでは「グロウプ」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方は「グロープ」である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「grope」の定義を英語で解説

「grope」の定義は、「to feel about or search blindly or uncertainly with the hands」である。これは物理的な意味での定義であり、「手で盲目的にまたは不確かに探り回る」という意味を持つ。また、「to look for something blindly or uncertainly」は比喩的な意味での定義であり、「盲目的にまたは不確かに何かを探し求める」という意味を表す。

「grope」の類語

「grope」の類語としては、「fumble」や「search」などがある。「fumble」は「手探りする」という意味で、「search」は「探し求める」という意味である。これらの単語は「grope」の物理的な意味と比喩的な意味の両方をカバーしている。

「grope」に関連する用語・表現

「grope」に関連する表現としては、「grope in the dark」や「grope for words」などがある。「grope in the dark」は「暗闇の中で手探りする」という意味で、「grope for words」は「言葉を探し求める」という意味である。これらの表現は「grope」の物理的な意味と比喩的な意味を具体的に示している。

「grope」の例文

1. He groped for the light switch in the dark.（彼は暗闇の中で電気のスイッチを手探りした。）
2. She groped her way through the crowded room.（彼女は混雑した部屋を手探りで進んだ。）
3. I groped for an answer to his unexpected question.（彼の突然の質問に対する答えを探し求めた。）
4. The government is groping for solutions to the economic crisis.（政府は経済危機への解決策を模索している。）
5. He groped in his pocket for his keys.（彼はポケットの中で鍵を手探りした。）
6. Scientists are still groping for answers to the mysteries of the universe.（科学者たちはまだ宇宙の謎に対する答えを探し求めている。）
7. She groped for the right words to express her feelings.（彼女は自分の感情を表現する適切な言葉を探し求めた。）
8. He groped his way through the dark tunnel.（彼は暗いトンネルを手探りで進んだ。）
9. The company is groping for a new direction after the departure of its CEO.（CEOの退任後、会社は新たな方向性を模索している。）
10. She groped in her bag for her phone.（彼女はバッグの中で携帯電話を手探りした。）

（2023年7月18日更新）