cut cornersとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > cut cornersの意味・解説 

cut corners

別表記:カット コーナーズ

「cut corners」の意味・「cut corners」とは

「cut corners」とは、仕事タスク遂行する際に、時間費用節約するために、必要な手順規則省略したり、品質犠牲にしたりする行為を指す英語表現である。この表現は、文字通り「角を切る」ことから派生したもので、最短距離を行くことで時間節約するという意味合いがある。しかし、この行為結果として品質低下問題の発生引き起こす可能性がある。

「cut corners」の発音・読み方

「cut corners」の発音は、IPA表記では /kʌt ˈkɔːrnərz/ である。IPAカタカナ読みでは「カット コーナーズ」となる。日本人発音するカタカナ英語では「カット コーナーズ」と読む。この表現発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「cut corners」の定義を英語で解説

"Cut corners" is an English expression that refers to the act of omitting necessary procedures or rules, or sacrificing quality, in order to save time or cost when performing a job or task. This expression is derived from the literal meaning of "cutting corners", which implies saving time by taking the shortest distance. However, this act may result in a decrease in quality or the occurrence of problems.

「cut corners」の類語

「cut corners」の類語としては、「skimp」や「scrimp」が挙げられる。これらの語もまた、コスト時間節約するために必要な手順省略したり、品質犠牲にしたりする行為を指す。

「cut corners」に関連する用語・表現

「cut corners」に関連する用語表現として、「take shortcuts」がある。これは、より早く目的達成するために、通常の手順ルート省略し短絡的な方法を取ることを指す。

「cut corners」の例文

以下に、「cut corners」を使用した例文10紹介する1. English: "We should not cut corners when it comes to safety."
日本語訳: 「安全に関しては手を抜くべきではない」 2. English: "The company was accused of cutting corners in the construction project."
日本語訳: 「その会社建設プロジェクト手を抜いていたと非難された」 3. English: "Cutting corners can lead to serious consequences."
日本語訳: 「手を抜くと、深刻な結果を招くことがある」 4. English: "He is known for his thorough work and never cuts corners."
日本語訳: 「彼は仕事が丁寧で、決し手を抜かないことで知られている」 5. English: "Cutting corners in this process could result in a lower quality product."
日本語訳: 「このプロセスで手を抜くと、品質が低い製品になる可能性がある」 6. English: "The restaurant was found to be cutting corners by using cheaper ingredients."
日本語訳: 「そのレストランは、より安価な食材使用して手を抜いていたことがわかった」 7. English: "If you cut corners now, you may have to pay for it later."
日本語訳: 「今手を抜くと、後でその代償を払うことになるかもしれない」 8. English: "The teacher warned the students not to cut corners on their homework."
日本語訳: 「先生生徒たち宿題手を抜かないように警告した」 9. English: "Despite the tight deadline, the team did not cut corners and delivered a high-quality project."
日本語訳: 「厳し締め切りにもかかわらずチームは手を抜かずに高品質プロジェクト提供した」 10. English: "Cutting corners in maintenance can lead to equipment failure."
日本語訳: 「保守作業で手を抜くと、機器の故障引き起こす可能性がある」

「cut corners」の例文・使い方・用例・文例

Weblio日本語例文用例辞書はプログラムで機械的に例文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「cut corners」の関連用語

cut cornersのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



cut cornersのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS