baguetteとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 日本語表現辞典 > baguetteの意味・解説 

baguette

別表記:バゲット

「baguette」の意味・「baguette」とは

「baguette」は、フランス語由来の英語単語で、フランス伝統的な長い細い形状パンを指す。一般的には、その長さは65cmから1m、直径は約5cmとされている。また、その特徴的な形状から、宝石カット形状建築装飾要素を指す際にも用いられる

「baguette」の発音・読み方

「baguette」の発音は、IPA表記では/bæˈɡɛt/となる。IPAカタカナ読みでは「バゲット」、日本人発音するカタカナ英語では「バゲット」と読む。この単語発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「baguette」の定義を英語で解説

A "baguette" is a type of French bread that is long and thin. It is typically about 65cm to 1m in length and about 5cm in diameter. The term can also refer to a type of gem cut or architectural ornamentation that resembles the shape of this bread.

「baguette」の類語

「baguette」の類語としては、「French stick」や「French loaf」がある。これらもフランス長い細いパンを指す表現である。ただし、「baguette」は特定の製法形状を示すため、全く同じ意味ではない。

「baguette」に関連する用語・表現

「baguette」に関連する用語としては、「crust」(パン外側硬い部分)、「crumb」(パンの中の柔らかい部分)、「sourdough」(酸味のあるパン種)などがある。これらはパン製造特性説明する際によく用いられる

「baguette」の例文

1. I bought a baguette for lunch.(昼食バゲット買った
2. The baguette is a symbol of France.(バゲットフランス象徴である)
3. She cut the baguette into slices.(彼女はバゲット薄切りにした)
4. The baguette was fresh and crusty.(バゲットは新鮮でパリパリしていた)
5. He spread butter on the baguette.(彼はバゲットバター塗った
6. The diamond was cut in a baguette shape.(ダイヤモンドバゲット形にカットされた)
7. The baguette had a soft crumb and a hard crust.(バゲットは中が柔らかく外側硬かった
8. The building was decorated with baguette ornaments.(その建物バゲット形の装飾飾られていた)
9. The baguette was baked with sourdough.(バゲット酸味のあるパン種焼かれた)
10. The baguette is a staple of French cuisine.(バゲットフランス料理主食である)

バゲット【(フランス)baguette】

読み方:ばげっと

《棒・(つえ)の意》棒状堅焼きフランスパン


バゲット

(baguette から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2026/03/29 05:45 UTC 版)

フランスを代表するパン、バゲット
バゲットを輪切りにして直径を示す。
日本のパン屋では、バゲット(真ん中の2本)に加えてバタール(一番左の1本)を売っている場合が多い。

バゲット: Baguette、「細い棒」「」などの意)は、フランスパンの一種。小麦粉イーストのみで作られるフランスの伝統的なパンであるパン・トラディショネル: pain traditionnel)の一種である。

概要

小麦粉、塩、水、イーストのみで作られるパンの総称であるパン・トラディショネルに含まれる中で、棒状のものを指す[1][2]。棒状でないものはパン・ファンテジーと呼ばれる[1][2]。 棒状であるため、皮(クラスト)の部分の面積が増え、香ばしさも増し、皮のパリパリした食感を楽しむパンでもある[1]。パンの皮ではなく中身(クラム)を食べるパンとしてはパン・ド・ミーがある[1]。パン・ド・ミーはイギリスから伝わったとされ[3]砂糖を使用していることが多く、フランスの伝統的な製法によるパンではない。棒状のものであっても太く短くすることで中身の部分を多くしたタイプがあり、バタールと呼ばれる。

パン・トラディショネル

パン・トラディショネルは長さ、重さによってそれぞれ名称が異なる[1][2]

バゲット

バゲットは「杖」「棒」の意味である[1][2]。重さは350グラム、長さは65センチメートルである[2]

フランスを代表する食文化の一つであり、首都では1994年から5月にパリ最優秀バゲットコンクールが開かれ、優勝すると一年間、エリゼ宮殿フランス共和国大統領官邸)御用達を務める[4]

2018年9月、フランスのパン屋ペイストリー製造の全国連合は、バゲットがユネスコ無形文化遺産に含まれることを望んでいると表明した[5]。フランス国内では、「手工芸技術とバゲットの文化」については、2018年11月23日以降はフランスの無形文化遺産の目録に含まれており、2022年11月30日にユネスコの無形文化遺産に登録された[6][7]

パリジャン

パリジャンは「パリっ子」の意味である[1][2]。重さは約650グラム、長さは75センチメートル、クープ(パンの切れ目)は5本が基本である[2]

かつてはパリで主流のパンだったが、現在はパリでもバゲットが主流である[3]

パリジャンにハムとバターを挟んだサンドイッチジャンボン・ブール: Jambon-beurre)もパリジャンと呼ばれることがある。

ドゥ・リーヴル

ドゥ・リーヴル: deux livres)は「2リーブル」の意味で、重量が2リーブル=2×500グラム=1キログラムであることに由来する[8]

バタール

バタール: bâtard)はバゲットと小型のブールなどの大きさの中間で、重さは350グラム、長さは40センチメートルである[2]。バゲットよりも太くて短い[9]

フランス語バタール(bâtard)の原義は「私生児」・「畜生!」(英語Bastard)で、なぜこう呼ばれるようになったかはっきりしないが、バタールが人気の日本ではそれは避けて、「中間」の意味がありバゲットとドゥ・リーヴルとの中間の長さ・太さであることに由来すると説明される場合が多い[10]

バゲットよりも中身が多いため、食感はよりもちもちとしている[11]。フランスパンの中で日本人に最も好まれている[11]。また、日本においてはバタールをバゲットと呼んでいることも多かった[10]

フルート

フルートフランス語版: Flûte)は管楽器フルートの意味である[2]。重さは約450グラム、長さは60センチメートル[2]

フィセル

フィセルは「紐」の意味である[1]

出典

  1. ^ a b c d e f g h パンシェルジュ検定 3級公式テキスト』(改訂新版)実業之日本社、2021年、23頁。ISBN 978-4408421124 
  2. ^ a b c d e f g h i j 坂本りか『イチバン親切なパンの教科書』(新版)新星出版社、2020年、166頁。 ISBN 978-4405093904 
  3. ^ a b フランスのパン”. 一般社団法人 日本パン技術研究所. 2024年7月24日閲覧。
  4. ^ 【ご当地Price】無形文化遺産の仏バゲット、1本130円「大統領御用達」狙い職人競う『日経MJ』2023年1月23日アジア・グローバル面
  5. ^ La baguette de pain bientôt au patrimoine mondial immatériel de l'Unesco ? フィガロ(2018年9月24日)
  6. ^ 世界遺産になった「フランスパン」に差し迫る危機 フランスで年間60億本売れでも厳しい現状 The New York Times 東洋経済オンライン(2022年12月2日)2023年2月2日閲覧
  7. ^ UNESCO - Artisanal know-how and culture of baguette bread” (英語). ich.unesco.org. 2022年11月30日閲覧。
  8. ^ RIN (2016年1月14日). “「フランスパン」と「バゲット」の違いって知ってる?”. TABI LABO. 2022年12月5日閲覧。
  9. ^ ナガタユイ『サンドイッチの発想と組み立て: 世界の定番サンドイッチとその応用』誠文堂新光社、2012年、12頁。 ISBN 978-4416812723 
  10. ^ a b 鈴木理恵子『世界のパンアレンジブック: おいしい・あたらしい・食べてみたい』誠文堂新光社、2013年、20頁。 ISBN 978-4416613399 
  11. ^ a b バゲットとバタールって何が違うの?覚えておきたいフランスパンの種類と特徴♪”. キナリノ (2019年3月13日). 2022年12月5日閲覧。

関連項目



英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「baguette」の関連用語

baguetteのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



baguetteのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2026実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのバゲット (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS