aching

実用日本語表現辞典

aching

別表記：エイキング

「aching」の意味・「aching」とは

「aching」は英語の形容詞で、日本語に訳すと「痛む」や「痛みを伴う」といった意味を持つ。主に身体的な痛みを指すが、比喩的に心の痛みを表す際にも用いられる。例えば、「aching heart」は「心の痛み」を意味する。

「aching」の発音・読み方

「aching」の発音は、IPA表記では /ˈeɪkɪŋ/ となる。IPAのカタカナ読みでは「エイキング」、日本人が発音するカタカナ英語では「エイキング」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。

「aching」の定義を英語で解説

「aching」 is an adjective in English, which means experiencing a continuous dull pain. It can be used to describe both physical and emotional pain. For instance, an "aching heart" refers to emotional pain or sorrow.

「aching」の類語

「aching」の類語としては、「painful」、「sore」、「throbbing」などがある。これらの単語も「痛みを伴う」や「痛む」といった意味を持つが、それぞれ微妙にニュアンスが異なる。「painful」は一般的な痛みを、「sore」は筋肉痛などの慢性的な痛みを、「throbbing」は脈打つような痛みを表す。

「aching」に関連する用語・表現

「aching」に関連する用語や表現としては、「ache」、「pain」、「soreness」などがある。「ache」は名詞や動詞として使われ、「痛み」や「痛む」を意味する。「pain」は「痛み」を、「soreness」は「痛み」や「痛む」を意味するが、特に筋肉の痛みや疲労感を指すことが多い。

「aching」の例文

以下に「aching」を用いた例文を10個挙げる。 1. My aching back needs a rest.（私の痛む背中は休息が必要だ。）
2. She has an aching tooth.（彼女は歯が痛んでいる。）
3. His aching heart found solace in music.（彼の痛む心は音楽に慰めを見つけた。）
4. The aching muscles were a sign of a good workout.（筋肉の痛みは良い運動の証だった。）
5. The aching wound took a long time to heal.（痛む傷は治るのに時間がかかった。）
6. Her aching eyes needed some sleep.（彼女の疲れた目は睡眠が必要だった。）
7. The aching joints made it difficult to move.（痛む関節は動くのを難しくした。）
8. His aching head was a result of the loud music.（彼の頭痛は大音量の音楽が原因だった。）
9. The aching feet were a result of a long walk.（足の痛みは長い散歩が原因だった。）
10. Her aching heart longed for his return.（彼女の痛む心は彼の帰りを待ち望んでいた。）

（2023年9月7日更新）