Stronghold

実用日本語表現辞典

stronghold

別表記：ストロングホールド

「stronghold」の意味・「stronghold」とは

「stronghold」とは、英語で「要塞」や「砦」を意味する単語である。また、比喩的には「牙城」や「拠点」という意味も持つ。具体的には、物理的な防御施設や戦略的な地点を指すことが多いが、政治やビジネスの文脈では、ある団体や組織が強い影響力や支配力を持つ地域や分野を指すこともある。

「stronghold」の発音・読み方

「stronghold」の発音は、IPA表記では /ˈstrɔːŋhoʊld/ である。IPAのカタカナ読みでは「ストロングホールド」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ストロングホールド」と読むことが一般的である。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。

「stronghold」の定義を英語で解説

A 'stronghold' is a place that has been fortified so as to protect it against attack. In a broader sense, it refers to a place where a particular cause or belief is strongly defended or upheld. For instance, in politics, a stronghold can refer to a region where a particular political party has a large majority.

「stronghold」の類語

「stronghold」の類語としては、「fortress」、「bastion」、「citadel」などがある。これらの単語も「要塞」や「砦」を意味し、また比喩的には「牙城」や「拠点」を表す。ただし、それぞれに微妙なニュアンスの違いが存在するので、文脈によって適切な単語を選ぶことが重要である。

「stronghold」に関連する用語・表現

「stronghold」に関連する用語としては、「fortification」（要塞化）、「defense」（防衛）、「dominance」（支配）などがある。これらの単語は、物理的な防御や戦略的な地点、あるいは一定の地域や分野における影響力や支配力といった、「stronghold」の概念と密接に関連している。

「stronghold」の例文

以下に、「stronghold」を用いた例文を10個提示する。 1. The castle was a stronghold of the king.（その城は王の要塞であった。）
2. The company has a stronghold in the technology market.（その会社は技術市場における拠点を持っている。）
3. The city is a stronghold of traditional culture.（その都市は伝統文化の牙城である。）
4. The region is a stronghold of the opposition party.（その地域は野党の牙城である。）
5. The fortress was a stronghold against enemy attacks.（その砦は敵の攻撃に対する要塞であった。）
6. The organization has a stronghold in the community.（その組織はコミュニティにおける拠点を持っている。）
7. The mountain was a natural stronghold for the tribe.（その山は部族にとっての自然の要塞であった。）
8. The university is a stronghold of academic research.（その大学は学術研究の牙城である。）
9. The company has a stronghold in the global market.（その会社は世界市場における拠点を持っている。）
10. The island was a stronghold for the navy.（その島は海軍の要塞であった。）

（2023年9月8日更新）