Run to

実用日本語表現辞典

run to

別表記：ラン トゥ

「run to」の意味・「run to」とは

「run to」は英語のフレーズで、直訳すると「走って～に向かう」となる。しかし、このフレーズは直訳だけではなく、様々な文脈で使用され、その意味も多岐にわたる。具体的には、「～に頼る」「～に達する」「～に走る」などの意味を持つ。例えば、「run to a friend for help」は「友人に助けを求める」という意味になる。

「run to」の発音・読み方

「run to」の発音は、IPA表記では /rʌn tu:/ となる。IPAのカタカナ読みでは「ラン トゥー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ラン トゥー」と読む。ただし、このフレーズは発音によって意味や品詞が変わる単語ではないので、特に注意する必要はない。

「run to」の定義を英語で解説

「run to」は、"to go quickly to someone or something for help or support" と定義されることが多い。つまり、「誰かや何かに素早く助けや支援を求める」という意味である。また、「to reach a particular amount」つまり「特定の量に達する」という意味もある。

「run to」の類語

「run to」の類語としては、「turn to」や「resort to」がある。「turn to」は「～に頼る」、「resort to」は「～に訴える」という意味で、「run to」と同様に、助けや支援を求める際に使われる。

「run to」に関連する用語・表現

「run to」に関連する用語や表現には、「run for」や「run from」などがある。「run for」は「～に立候補する」、「run from」は「～から逃げる」という意味である。これらも「run to」と同様に、「run」を用いた表現である。

「run to」の例文

1.英語例文（日本語訳）：I always run to my mom when I'm in trouble.（困った時はいつも母に頼る。）
2.英語例文（日本語訳）：The cost may run to millions of dollars.（コストは数百万ドルに達するかもしれない。）
3.英語例文（日本語訳）：She ran to her teacher for advice.（彼女はアドバイスを求めて先生に駆け寄った。）
4.英語例文（日本語訳）：The meeting ran to three hours.（会議は3時間に及んだ。）
5.英語例文（日本語訳）：I had to run to the store for some milk.（牛乳を買うために店に走らなければならなかった。）
6.英語例文（日本語訳）：He ran to his friend for a loan.（彼は友人に融資を求めた。）
7.英語例文（日本語訳）：The project could run to several months.（プロジェクトは数ヶ月に及ぶ可能性がある。）
8.英語例文（日本語訳）：She ran to the library to get some books.（彼女は本を借りるために図書館に走った。）
9.英語例文（日本語訳）：The expenses ran to a considerable amount.（経費はかなりの額に達した。）
10.英語例文（日本語訳）：I run to the gym every morning.（私は毎朝ジムに走る。）

（2023年10月5日更新）